Mark 5

<< Mark 5 >>
Mark 5 Shuar New Testament
 

1 Nuyß antumian amaini Jatara nunkanam jeawarmiayi. 2 Jesus kanunmaya jiinkimtai aishman iwianchruku, shuar Jakßa iwiartainiumia Wßrik taa Jesusan inkiunmiayi. 3 Nu shuar iwiartainium tuke pujuyayi. Tura jirujainkia niin jinkiaatniun tujinkiarmiayi. 4 Jirujai nawenmasha, uwejnumsha tuke jinkiau ßrmiayi. T·ramaitiat jinkiaarman tsuriar tepet-tepet awajmiayi. Tura ti kakaram asamtai niin nupetkachminiuyayi. 5 Tuke tsawaisha Kßshisha, iwiartainiumsha murasha kayajai ijiumak untsumuu wekainiuyayi. 6 Tura yajayan Wßiniak Jesusan tseke tarimiayi; tura tikishmatramiayi. 7  8 T·runamtai Jesus chicharuk "Iwianchiß, ni Enentßiya jiinkitia, Tßjame" Tφmiayi. Takui φwianch kakantar chichaak "┐Winiasha urukamtai tarutnium, Uunt Nankaamaku Yusa Uchiri Jesusß? Yus iirmanum Wßitkiarsaip, Tßjame" Tφmiayi. 9 Takui Jesus Tφmiayi "┐Ame Nßarmesha yait?" Tutai niisha ayak "Untsurφ ßsar wikia Untsurφ-suntar tu anaikiamuitjai" Tφmiayi. 10 Nuna ti amik, nu nunkanmaya akuptukain tusa Jesusan ti seamiayi. 11 Nuisha nainnium nuntumas Untsurφ kuchi shushunmak matsamarmiayi. 12 Tuma asamtai, kuchiniam Enkemßtin tsankatrukta tusar Jesusan seawarmiayi. 13 Tuiniakui Jesus "ayu" Tφmiayi. Takui φwianch aishmankainia Jφinkiar kuchiniam Enkemßwarmiayi. Kuchisha ti Untsurφ, Jimiarß mir (2.000) ßchiawash. Ashφ mash Nßnatanam iniaawar antumiannum iniankarmiayi. Nuisha Entsß kiakar jakerarmiayi.

14 T·runamtai kuchin Wßinin pisarar pΘprunmasha shuarnumsha nuna etserarmiayi. Tuma asamtai iyutai tusar ashintiukarmiayi. 15 T·rawar Jesusai jeawarmiayi. Jeawar aishman yaunchu iwianchrukun yamaikia pΘnker ajasun pushirin entsar pujan Wßinkiarmiayi. Wßinkiar ashamkarmiayi. 16 Tura waketkiar kuchi T·runamuncha iwianchruku pΘnker ajasmancha mash etserkarmiayi. 17 Tuma asamtai ni nunkeya jiinki Wetß tusa seawarmiayi. Jesus kanunam enkemamtai aishman nuik iwianchruku amia nu Jesusan chicharuk 18 Wi Amijiai tuke tsaninkian wekasatjai Tφmiayi. 19 Tura N·naka Jesus suritkiamiayi. "Antsu ame jeemiin, ßminiurmiin weme, Ashφ Uunt Yus T·rutma nu tura waitnentrampra nusha ujakarta" Tφmiayi. 20 Tutai aishmansha wΘmiayi. Tura antsu Tekapuris nunkanam Jesus niin pΘnker awajsamia nuna Ashφ shuaran ujakmiayi. Nu nunkanmaya shuarka nuna antukar ti Enentßimprarmiayi.

21 Ataksha Jesus kanujai katinmatai, aents Untsurφ Niin irunturarmiayi. Jesuska antumianka Kßanmatkari wajamiayi. 22 Tura Israer-shuar iruntai jea Nßampruku, ni naari Jairu, Tßmiayi. Taa, Jesusan Wßiniak, piniakum tepersamiayi. 23 Piniakumar ti seak, "Winia nawantur jarutui. Winitiß, T·ram pΘnker ajasat tusam uwejmijiai antintrukta. Nuinkia jarutkashtatui" Tφmiayi. 24 Tu Tφmiatai Jesus niijiai wΘmiayi. Tura Untsurφ shuar wena ßsar Niin Chßnuarmiayi.

25 Nui pachitkia nuwa ti jaa wΘmiayi. Niisha tuse Uwφ numpan ajapeak Wßitias pujuyayi. 26 Ti Untsurφ tsuakratin nincha iisu armiayi. Tura iyamsha ti Wßitias pujuyayi. Tura ni Kuφtrincha Ashφ ajapaitiat Tsußmarchauyayi; antsu tsuamsha nu arant ajauyayi. 27 Nu nuwasha, Jesus T·ramun antuku asa, ni ukuurini amainian ni pushirin antinmiayi. 28 Wi aya ni pushirin antinnaka pΘnkerapi ajasaintjia tu Enentßimiar T·ramiayi. 29 Tura Jesusa pushirin antin N· chichamaik numpa ßjapman menkakamiayi. PΘnker ajasman ayashiin nekapramiayi. 30 Tura nuin Jesuska, ni kakarmarijiai tsuarman nekapmampramiayi. Tura nuna Nekßa, ayantar chichaak "┐Yaki winia pushirun antintruka?" Tφmiayi. 31 Tutai ni unuiniamuri tiarmiayi, "Untsurφ Amin antinmainiasha ┐urukamtai "yaki winia antintkia" tame?" 32 Tura Jesus, yaki T·ruta tusa ashi iimpramiayi. 33 Nuinkia nuwasha, ni ayashin T·runa nuna Nekßa, ti ashamak kuraimiayi. Tura Jesusan jeari tikishmatramiayi. Tura ni T·runamurin Ashφ paant ujakmiayi. 34 Takui Jesus niin chicharuk "Nawantru, Winia nekas Enentßimtursa asakmin, pΘnker awajtamsaitme. Shiir Wetß, tura tuke pΘnker pujusta" Tφmiayi.

35 Tura Jesus nuna tuke chichas pujai, iruntai jea uuntri jeenia tariarmiayi. Tariar chicharainiak "Ame nawantrum jakayi. ┐Urukamtai Unuikiartin tuke itit awajsatam?" tiarmiayi. 36 Tura Jesuska, nii tiarmia nuna ßntayat, N·naka pachitsuk, iruntai jea uuntrin chicharuk "Ashamkaip; ßyatik nekas Enentßimtursata' Tφmiayi. 37 Tura Niijiai wΘtinian aya Pφtruncha, Jakupuncha ni yachi Juanjai tsankatkarmiayi. 38 Iruntai jea uuntri jeen jeawar, aentsun charaatum ajainian, uutainian untsumuk ajainiancha Jesus Wßinkiamiayi. 39 Tura nuwach penkΘ jakan nΘkayat, Wayß niin chicharuk "┐Urukamtai Timiß uutrum, tura wa wa ajarum? Nuwach Jßkachai, antsu kanarai" Tφmiayi. 40 Nuna takui wishikrarmiayi. Tura Jesus Ashφ jiir akupkarmiayi. Ayatik nuwachi Aparφn, Nukurφncha tura Niijiai Tßaruncha nuwachi tepamurin jukimiayi. 41 Tura wayawar Jesuska nuwachi uwejen achik Tφmiayi "Taritia kumi." Nusha shuar chichamjainkia "Nawantr· Nantßktiß" tawai. 42 Nuwach tuse Uwφ takakuya nu, N· chichamaik nantaki wekasamiayi. T·ramtai nui pujuarmiania nu ti Enentßimprarmiayi. 43 Jesuska chichaak "Atumsha penkΘ etserkairap" Tφmiayi. Tura "nuwach ayuratarum" Tφmiayi.