<< Luke 23 >>
Luke 23 Shuar New Testament | |
1 Nuyß Ashφ Uunt iruntrarmia nu wajatkiar R·manmaya akupin Piratuφ Jesusan J·kiarmiayi.
2 Nui jeawar, Piratun chicharainiak "Ju aishman ii shuaran awajimtikiar Enentßimtikiainia nu nekaamji. R·manmaya uunt akupin SΘsaran kuit akiktinian suritramaji. Tura nu arant Ninki, akupin Kristu tutaintjai, tawai" tiarmiayi.
3 Tutai Piratu Jesusan chicharuk "┐Ame Israer-shuara Akupniurinkßitiam?" Tφmiayi. Tutai Jesus Tφmiayi "Ee, N·itjai, ame Tßmena N·nisnak."
4 Nuyß Israer-patri uuntrincha tura aents nui iruntrarmia nunasha Piratu chicharainiak "Ju aishman tunaan T·ran penkΘ Wßinkiachuitjai, tajai" Tφmiayi.
5 T·rasha niisha N· kakantar chicharainiak "Antsu nekas Ashφ Jutφa nunkanmaya aentsun ni unuiniana nujai akajenawai. KarirΘa nunkanmaya nankaamas φmiajaisha tayi" Tφmiayi.
6 Piratusha nuna antuk "Nu aishman ┐KarirΘanmayankßit?" Tφmiayi.
7 Ee tuiniakui, Erutisan akuptukarmiayi. Erutiska KarirΘanmaya aentsun akupniuyayi. T·maitiat nu tsawantin JerusarΘnnum ishichik tsawant pujusmiayi.
8 Erutiska Jesusan iistaj tusa ti wakerimiayi. Jesusa T·ramurin ßujmatman ti antukmiayi. Tuma asa, "Wi iimiai aents tujintiamun T·rashtimpiash" tusa Jesusan Wßiniak warasmiayi.
9 Jesusan ti nukap aniasmiayi; T·ramsha penkΘ aimkiachmiayi.
10 Nuisha Israer-patri uuntrisha, tura Israer-shuara jintinniurisha yajauchiiti tusar charaatum awajiarmiayi.
11 Tura Erutissha ni suntarijiai Jesusan yajauch Enentßimtuiniak Niin wishikiainiak ti penker pushin, akupniu entsatairiya ßnniun, aentsrarmiayi. Nuyasha Erutis ataksha Piratuφin akupkamiayi.
12 T·ram nu tsawant Piratu Erutisjai nawamnaikiarmiayi. Kame Yßunchuka nemasnaikiau ßrmiayi.
13 Nuyß Israer-patri uuntrin aentsu uuntrijiai tura penkΘ aentsjai Piratu ikiaanak Tφmiayi
14 Ju aishman aentsu awajimtikiui tusarum itiartintrume. T·rasha ßtum iimprumnin anintrusan yajauch ßtum Tßrumna nuna penkΘ nekarachjai.
15 Erutissha N·nisan yajauchin nekaachai. Warφ, jui awainkichmaka. Nuikia Pßantchakait J· aishman jakamnia tunaanka T·richuiti" Tφmiayi.
16
17 T·raitiat tuke T·rutai asamtai, Jφsat jeakui sepunmaya Chikichφk aishmankan Piratu ankant akupkatin ßmiayi. Tuma asamtai, nii chichaak "juna Asutißn awematjai" Tφmiayi.
18 Tura aencha iruntrar ti untsumainiak "Atsß; jucha. Ju nakitiaji. Antsu Parapßs akupkata" tiarmiayi.
19 Nu Parapßssha akupniun nakitiak mesetan najana asa tura mankartin asa sepunam enkeamuyayi.
20 Piratuka Jesusan akupkattsa wakerak ataksha aentsun ßujsarmiayi.
21 T·rasha N· arant untsumainiak "Atsß. Kr·snum mantamnati" tiarmiayi.
22 Tura ataksha Piratu chicharainiak "┐Urukamtai. Warφ tunaan T·rait? Jakamnia tunaan T·rachiash tusan, aniasan penkΘ nekarachjai. Asutißn akupkatjai" Tφmiayi.
23 Tura niisha kakaram untsumainiak "Jesus mantamnati" tiarmiayi. Kame aencha tura Patri uuntrisha ti untsumaina ßsarmatai ni wakeramuri tsankatnakarmiayi.
24 Nii wakeriarmia nuna Piratu "T·rattajai" Tφmiayi.
25 Tuma asa Parapßsan, mesetan najanin tura mankartin amia nuna akupkamiayi. Tura Jesusnaka ni wakeramun T·rawarti tusa iiktusarmiayi.
26 Jesusan jukitiasa pujuiniai Serini nunkanmaya Semun ni pΘpruriya JerusarΘnnum yama jeamiayi. Niin achikiar, Jesusa krusri ayantkar "ni ukuri Wetß" tiarmiayi.
27 Untsurφ aents Jesusan nemariarmiayi. Tura Untsurφ nuwasha ti kuntuts Enentßimiainiak uutkiar tura wa-wa ajakiar wearmiayi.
28 T·mainiakui Jesus niin iis, "JerusarΘnnumia nuwatiram Winia Enentßimtursarum uuttiirap. Antsu atumniak tura atumi uchiri Enentßimtusrum uuttiarum.
29 Warφ, ti iturchat tsawant jeawartatui. Tuma asamtai "Uchirtichu ainia nu, ajaprukchana nu tura amuntsachu ainia nu, Chφkich aentsjai nankaamas pΘnker pujuiniawai" tiartatui.
30 Nu tsawantai aents chicharainiak "Nßint iin nekentmak yuturmaartai" tiartatui.
31 Warφ, numi sameka ainis yajauch aya Nßnkamna ainsha ju itiurchat ßtsuk. Tura numi kukaru ainkiamtai itiurak N· yajauch T·runachat~i." Tu timiayi Jesus.
32 Tura Jesusjai Kr·snum maatai tusar Jφmiar yajauch aishmankan J·kiarmiayi.
33 Karawφr nain tutainium jeawar Jesusan Kr·snum ajintrurarmiayi. Tura Jesusa untsuurini Chikichφk yajauch aishmankan tura ni menaarini Chφkich yajauch aishmankan N·nisan Kr·snum ajintrurarmiayi.
34 Tura Jesus Kr·snum ajintraku pujuram, chichaak "Apawß, tsankurarta. Nii aitkiainia nuna nΘkainiatsui" Tφmiayi. Tura suntar pujuarmiania nu, yaki Jesusa pushiri jukit tusar nakurusarmiayi.
35 PΘprunmaya aents ii wajatiarmiayi. Tura uunt armia nusha Niin wishikiainiak "Chikichnaka uwemtikniuiti. Wats, Yamßi nekas Yusa anaikiamuri Kristu T·tainkiunka imia Ninki UwΘmpratφ" tiarmiayi.
36 Suntarsha Niin wishikrarmiayi. Tariar Churuφnian aartai tusar awajiarmiayi.
37 Tura chicharainiak "Amesha nekas Israer-shuara uunt akupniurinkiumka amek uwemprata" tiarmiayi.
38 Tura muuknumaani, Kriaku chichamjai, R·manmaya apach chichamjaisha tura Israer chichamjaisha ju aarar anujkamu ßmiayi: JUITI ISRAER-SHUARA UUNT AKUPIN
39 Chikichφk yajauch aishman nui ajintruamu amia nu Kßtsekeak chicharuk "Amesha nekas Yusa anaikiamurintkiumka amek uwemprata tura incha uwemtikramprata" Tφmiayi.
40 Tura Chφkich ni tsaniakmarin kakantar chicharuk "┐Amesha Niijiai mΘtek Asutnißtasa pujayatam, Yus ashamatsmek? Tφmiayi.
41 Iikia yajauch asar Wßitsatniuitji; ii tunaari akikmakur Wßitiaji. Antsu ju aishmanka yajauchin T·richuiti" Tφmiayi.
42 Nuyß Jesusan chicharuk "Amesha akupin ajasam winiasha Enentßimtursata" Tφmiayi.
43 Tutai Jesus chicharuk "Nekas Tßjame, jakar shiir pujutainium Yamßi tsawant Wijiai pujustatme" Tφmiayi.
44 Tutupin ai Ashφ nunkanam ti kirit ajasmiayi. Tura Menainti· ura nankaamasu ain, nantu nunkaach ajassha tuke kirit ßmiayi.
45 Tsawßi nantusha mushatmarmiayi. Tura JerusarΘnnum Yusa Uunt Jeencha tarach ajamu aa Jφmiapetek nakaakamiayi.
46 Nuyß Jesus untsumuk "Apawß, winia wakantrun Amiin ikiuajai" Tφmiayi. Nuna tinia jakamiayi.
47 Suntara Kapitißntri nu T·runamun Wßiniak, Yusa Nßarin shiir awajeak "Jusha Imiß nekas pΘnker aishmankuyi" Tφmiayi.
48 Tura Untsurφ aents pujuarmia nu, nu T·runamun Wßinkiar ti kuntuts Enentßimiainiak ni netsepen paat awatiar waketkiarmiayi.
49 Tura Jesusa amikrisha tura nuwa KarirΘanmaya Niin nemariarmia nusha φkian wajasar ii wajarmiayi.
50 Naka Enentßimin pΘnker aishman ßmiayi ni naari JusΘ. ArimatΘa pepru Jutφa N·nkanam ana nuyauyayi. Israer-shuara Uunt Iruntairin Pßchitkiauyayi.
51 Yus ju nunkanam akupin ajasat tusa JusΘ nakas pujumiayi. Tuma asa Uunt Iruntainium Jesusan T·rawarmia nuna nakitmiayi.
52 Tuma asamtai Piratui we Jesusa ayashin seamiayi.
53 Piratu "ayu" takui, Jesusa ayashin Kr·snumia jusa tarachjai penuar kaya Tßurmanum iwiarsamiayi. Nu Tßurmanum Chφkich iwiarsachmauyayi.
54 Iwiaratin tsawantai, ayampratin tsawant tsawastatuk ajasmatai T·runamiayi.
55 Tura nuwa KarirΘanmaya jukiniutak Jesusan nemarsarmia nusha iwiarsamunam weriar, Jesusa ayashi itiur ikiusmait nuna iisarmiayi.
56 Iisar ikiuak ni jeen waketkiarmiayi. Tura Jesusa ayashi mejeenin tusar kunkuinian iwiararmiayi. Tura ayampratin tsawantai, Israer-shuar akupkamun umikiar ayamprarmiayi.
