<< Revelation 18 >> Revelation 18 Shuar New Testament | |
1 Nuyß nayaimpinmaya suntar Tßarun wainkiamjai. Ti kakaram akupin asa nunkancha Tsßapin awajsamai.
2 Tura ti kakantar chichaak timiai "Pai, Uunt Papir·nia penkΘ meserai. Tura yamaikia φwianch matsamtaisha Ashφ yajauch Wakanφ pujutairisha ajasai. Muijmiai nanamtincha tura Ashφ yajauch nanamtin ainia nusha nui pasunmainiawai.
3 Nu pΘprunmaya shuar tuke tsanirmaua N·nisan Ashφ nunkanmaya shuaran anampratniua N·nisan ni ti yajauch turamujai utsuurmai. N·nisan Ashφ J· nunkanmaya akupin Y·san iniaisar niijiai tsanirmawarua ainis ainiawai. Tura shuarsha ni yajauch wararmajai ti Kuφtrintin ajasaruiti." Tu timiai.
4 Nuyß nayaimpinmaya ti kakantar chichaman antukmajai. "Wφi shuaraitrumna nuka N· peprunmaya Jφinkitiarum. T·rachkurmeka ni tunaari jumamkirum ni Wßitsatniurincha pachiinkiattarme.
5 Ni tunaarisha ti piak nayaimpiniam jeastatuk ajasai. Tuma asamtai Yus ni tunaarin kajinmatkichuiti.
6 Ni Tunßa T·ramujai mΘtek akikiam ataksha nuna nankaamas mΘtek patattsata. Ni yajauch T·ramu nijiamchin Ashφ aararma N·nisan nuna nankaamas ti Wßitsatin nijiamanch pachimpruram susata.
7 Waantu Enentßimtumak yajauchin wararsama nujai mΘtek ti Wßitkiastß yamaikia. Tunßan ti T·riniaitiat ni Enentßinkia Enentßimias "Uunt Akupniuitjai. Wajechu asan penkΘ Wßitsashtiniaitjai" tu Enentßimtumawai.
8 Tuma asamtai ti Wßrik chikichik tsawantai ni Wßitsatniuri tarittiawai. Jßkatniusha ti Wßitsatniusha tura tsukasha Tarφ Ashφ jijiai ekeemankattawai. Uunt Yus Ashφ Tujincha nu kajerkamu asa nujai Asutnißttawai." Tu timiai.
9 Ashφ nunkanmaya akupin niijiai tsanirmawaru ainia nu Ashφ yajauchin niijiai wararsaru ßsar nu pepru esaak M·kuint ajakui eararmai.
10 Ti esaak Wßitiakui nui pachiinkiar Wßitsatniun ashamainiak arant wajasar tiartatui "Maa, Papir·nia ti uunt pΘpruitiat nekas Wßitnenmai ajawai. Imiß Wßrik ni Wßitsatniuri tarini."
11 N·nisan Ashφ nunkanam S·rin ainia nusha nu pΘprun ti kuntuts Enentßimturar earartatui. Ni surutain itiamun ┐yaki sumarkat?
12 Kame juna itiaru ainiawai: kurincha, Kuφtniasha, kaya Shφirmachincha, ti shiir Shßuknasha, ti pΘnker tarachniasha, akupin entsatai shiirmachin yamakaincha kapaaniuncha, sΘtancha, itiaru ainiawai. N·nisan Ashφ kunkuin numincha, ti shiir awara najanamuncha, ti Shφiram numincha, Yank· jiruncha, penkΘ jiruncha, Mßrmur kayancha itiaru ainiawai.
13 N·nisan ishpinnasha, Nushßa kunkuinniasha, mira kunkuinniasha, umutaincha, asuitincha, trikiu nerencha, tura trikiu ti pΘnker nekenmancha itiaru ainiawai. N·nisan aintstai tankuncha, murikniasha, kawaincha ni Kßrurijiai, tura N· arantka Shußrnasha suruktinian itiaru ainiawai.
14 Tura nu pΘprun tiarmai "Numφ neren ti wakeruk S·mauya nu yamaikia nui atsawai. Ashφ ni Kuφtrisha tura Ashφ ni pΘnkerisha tuke penkΘ amuukayi." Tu tiarmai.
15 Ashφ nuna S·rin armia nu, nuna surukar Kuφtrintin ajasaru ßsar, ti Wßitsamun ashamkar arant wajasar earartatui.
16 T·rawar tiartatui "Maa, uunt pΘpruitiat ti Wßitnenmai ajakai. Nuwa ti penker iwiarmampra ainis Nuyß shuar akuptai tarachin yamakaijiai kapaaku entsarmai. Kurijiaisha kaya ti Shφirmachijiaisha tura ti penker Shßukjaisha ti shiir iwiarmampraruyi.
17 Ti Wßrik Ashφ ju kuit amukaiti." Tu tiarmai. Ashφ uunt Kan· Kapitißntrisha, Ashφ nayaantsanam katiinia nusha, Ashφ Kan· Wißnniusha, tura Ashφ Kan· nΘrennurisha ßrantak wajasarmai.
18 Tura pepru esaak M·kuint ajan Wßinkiar ti kakantar uutainiak tiarmai "Timiß shiir pepru atsuwiti."
19 Tiar ti kuntuts pujuiniak awatmamar kakantar uutainiak tiarmai "Maa, ti uunt pΘpruitiat ti Wßitnenmai ajakai. Ashφ uunt kanu nΘrentin nayaantsanam niijiai takasar Kuφtrintin ajasarmai. Tura ti Wßrik mash emesnarai." Tu tiarmai.
20 Antsu nayaimpiniam pujarumna nu, Ashφ Yus akatramutirmesha, Ashφ Yusna etserniutirmesha, tura Ashφ Yus-shuar ßrumna nu ni Wßitsamujai warastarum. Nu Wßitsamujai atumin yajauch awajtamsamarmena nuna yapajtiurmakurme.
21 Nuyß ti kakaram nayaimpinmaya suntar ti uunt neketai kayan Jukφ nayaantsanam ajun timiai "J·nisan uunt pepru Papir·nia emesnar atakka wainniakchatin tuke menkakattawai.
22 Tura atakka jantsemma pinkiuisha tampursha shakapsha antunkashtatui. Nu arantcha nuinkia shuar penkΘ takakmaschartatui. T·ramtai nekeamusha antunkashtatui. Ashφ mitia ßtatui.
23 Shiripkincha ekeemakchartatui. Nuatma nampersha antunkashtatui. Nuikkia ni shuari S·rin arma nu Ashφ nunkanam nankaamantu armai. Tura Ashφ nunkanmaya shuaran waweatniua aintsan Nφiya N·nis ajasarat tusa anankawarmai. T·rasha N·nisan ti kakarmaitiat ju mash T·runayi." Tu timiai.
24 Kame ni akupkamujai pΘnker shuar ti mantamnawaru asamtai nu pΘprunam Ashφ yaunchu Yusna etserniu numpesha, Ashφ Yus-shuara numpesha tura pΘnker shuar Ashφ nunkanam maamu ainia nuna numpesha nui paant Wßinkiamniaiti.