Matthew 7
Shuar New Testament
1`Chikicha tunaari ti Enentßimtusairap. N·nisan Yus Atumφ tunaari iirtamsashtatui. 2Chφkich Wßrik sumamtikiatin Enentßimkiumninkia Yus N·nisan sumamtikramattawai. Tura ame chikicha T·ramuri nekapmarmena N· nekapkajain amincha nekapmarmattawai. 3Tuma asamtai ┐itiurtsuk atumi jiin numi enketna auk iitskesha atumi Yachφ jiin tsuat enketusha iyarum? 4Ame jiimiin numi tuke enketaisha ┐itiurtsuk ame yatsumi jiiya Tsußtan jurustajme tame? 5Antar Shuarß, ame Yßintaj Tßkumka emka ame jiimiin numi enketna nu jusata. Nuyß paant iistatme yatsumi jiin tsuat enketna nu jurustin.'

6`Ti shiira nuka Yawß S·sashtiniaiti. Nuna nakitrar amincha esatmichartimpiash. Kuφtrumsha kuchi S·sashtiniaiti. Aya najatrachartatuak.'

7`Yus seakrumin suramsattawai. Eakrumka wainkiattarme. "Winiajai" Tßkurmin awaintiamattarme. 8Seana N·naka Suφniawai. Eana nuka Wßiniui. "Winiajai" tuinia N·naka awainiawai.' 9`Ame uchiram apatkun seatmakui ┐kayaash S·saintiam? 10Tura namakan seatmakui ┐Napφash S·saintiam? 11Nuikia ßtum yajauchitirmesha atumi Uchirφ pΘnker ana nu tuke S·uchakaitrum. Nuna nankaamas nuikia seakrumninkia atumi Aparφ nayaimpiniam pujana nu pΘnker ana nuna suramsashtatuak.'

12`J·naka Muisaissha Y·snan etserniusha akupenawai: "Chφkich ßmin T·rutatφ tusa wakerakmeka amesha N·nismek T·ratß." Tu akupenawai.'

13 14`Wankaram jintia awai. Wayatniusha Y·pichuchiiti. Nuisha Untsurφ Wßiniawai. Tura nusha menkakatniunam jeawai. T·rasha Chφkich jintia awai. Nusha yupikiach asa itiurchataiti. Wayatniurisha yupikchiiti. Nui ishichik Wßiniawai. Tura nusha iwiaaku pujustinnium jeawai. Tuma asamtai tuke iwiaaku pujustaj Tßkurmeka yupipitin jintia achiktarum.'

15`Aneartarum. Wßitruiniak "Wi Y·snan Θtserjai" tuinia nu φrunui. Pßtatek murikiua ainis Y·pichuch ainiawai tura ni Enentßin nekas uunt-yawa ainis ainiawai. Pßtatek shiir chichainiawai tura ni Enentßin yajauch piakuiti. 16Atumsha T·ramujai niin nekaatniuitrume. Naranmaya shuiya J·ukchamniaiti. ┐Tsachiksha kushinkiapen nerektatuak? 17N·nisan pΘnker numia nu tuke pΘnkeran nereatsuk. Tura yajauch numia nu yajauchin nereatsuk. 18PΘnker numi yajauchin nereatsui. N·nisan yajauch numi pΘnkeran nereatsui. 19Yajauch numi ajakar tsupirar jinium apeashtinkiait. 20Tuma asamtai Wßitrin ainia nuka T·ramujai nekanattawai.'

21`Aya winia Apar nayaimpiniam pujana nuna wakeramurin umirin ainia nuke Yus akupeamunam pachiinkiartatui. Chφkichka "Uuntß, Uuntß" turutainiayat nayaimpiniam jeachartatui. 22Amuukatin tsawant jeamtai Untsurφ turutiartatui "Maaj, Uuntß, ame Nßaram pachisar Ashφ nunkanam etserkachmakaj~i. Ame Nßarmesha pachisar yajauch wakancha jiiki akupkamji. Tura ame Nßaram pachisar aentsti tujintiamu T·ramji" turutiartatui. 23Nui chichainiakui "Werumtarum. Penke nΘkachuitjiarme. Aya yajauchitrume" Tφtiatjai.'

24`Shuar winia chichamprun antuk umirkanka nu shuar ti pΘnker Enentßimniuiti. Niisha ju shuarjai mΘtekete. Jea jeamuk kayanam ukurmai. 25Tura yumi ti yutuk entsa nujankruamai tura nase ti kakaram umpuimiai. T·main pukukachmai ni ukurmari kayanam ukuamu asamtai. 26Tura shuar winia chichamprun antuk umirtukchanka ju shuara N·nisan Enentßimchaiti. Jea jeamuk Nßikminiam ukurmai. 27Tura yumi yutuk entsa nujankruamai tura nase ti kakaram umpuimiai. T·makui jea mash saanaki iniaamai" Tφmiayi Jesus.

28Jesus nuna tinia amukmatai Ashφ shuar ti Enentßimprarmiayi. 29Yusa kakarmarijiai unuitiamtsujik. Israer-shuara jintinniurinkia N·nis unuiniainiatsui tiarmiayi.



Shuar New Testament

Bible Hub

Matthew 6
Top of Page
Top of Page