Mark 14
Shuar New Testament
1Jφmiarchikφ tsawant ajasmiayi paskua tutai Nßmper jeatin. Paskua Nßmpertincha wakapruachu tantan yuatin Nßmpernasha mΘtek najanin ßrmiayi. Israer-patri uuntrisha, Israer-shuara jintinniurisha Jesusan anankar achikiar maatai tusar wakeriarmiayi. 2T·rasha "Jista tsawantin T·rachmi, aents charaatum ajarain tusar" tiarmiayi.

3Jesussha Petania pΘprunam tunamaru Semunka jeen misanam pujan, nuwa tarimiayi. Nartu kunkuinian Arapßstru tutai kaya najanamunam piakun itiamiayi. Nu kunkuin ti kuitiaiti. Mutφ chuchuke kupik Jesusa muuken kunkuinian ukatramiayi. 4Tura nui pujuarmia nu, kajerar tunaiyarmiayi "┐Urukamtai ju kunkuinian ßntar wasurea? 5Junasha S·rakka, Menainti· sian Kuφtnium surukminiuyi. Nu kuitcha Kuφtrinchan S·sanka maak" tiarmiayi. Tusa nuwan kajerkarmiayi. 6Antsu Jesus chicharainiak "Iniaisatarum. ┐Urukamtai au kajerarum? Winia shiir T·rutayi, Tφmiayi. 7Kuφtrincha atumjai tuke φruntsuk. Wakerakrumka tuke pΘnker awajsatniuitrume. Antsu Wikia atumjai tuke pujushtatjai. 8Ju nuwa Ashφ nii T·ramnia N·naka umikiai. Wi Jßkatin jeatsain, iwiarsatin kunkuinian shiir ukatrurai. 9Nekas Tßjarme, Ashφ nunkanam Yus-Chicham etsernaktatna nui, ju nuwa T·ramurisha etsernaktatui, niin kajinmatkiarain tusa" Tφmiayi.

10Nuyß J·tas Iskari·ti, Jesusa unuiniamurintiat, Israer-patri uuntrin werimiayi, Jesusan suruktaj tusa. 11Niisha nuna antukar, warasar "Kuit amastatji" tiarmiayi. J·tassha Jesusan itiurak Y·pichuch tsankamkattaj tusa Enentßimias wekaimiayi.

12Wakapruachu tantan yuatin Jφsat nankama tsawant tsawarmatai, paskua Nßmpertin Y·atin murik Mßatin jeamtai, Jesusa unuiniamuri iniasarmiayi "Paskuatin murikiu Y·atin iwiaratai tusar ┐tui wΘtataj~i. Tui yurumattam?" tiarmiayi. 13Tutai Niisha Jimiarß unuiniamurin akatar akupeak "PΘprunam wetarum. Nui aishman yumin Jukφ wΘa Wßinkiattarme. Nu aishman nemarsatarum. 14Wayana nui Jeß nΘrenniuri Tφtiarum "Uunt T·ramui, ┐wisha, unuiniamurjai tui Yurumßttaj?" 15Nu nΘrentin, Yakφ Pφsunam uunt tesamunam Ashφ iwiaramun iniakturmastatrume. Nui Jφsat ii najanatin iwiaratarum" Tφmiayi. 16Ni unuiniamuri wear, pΘprunam jeawar, Jesus timia N·nisan Wßinkiarmiayi. Tuma ßsar paskua Nßmperan iwiararmiayi.

17Nuyß Kφakui Jesus ni tuse unuiniamurijiai wayawarmiayi. 18Niisha misanam pekaamak, Yurumßiniak pujusar, Jesus Tφmiayi. "Nekas Tßjarme, Chikichφk shuar Wijiai yurumna nu, surutkattawai." 19Nujai K·ntuts Enentßimprarmiayi. Chφkich Chφkich Jesusan aniasar "Wφashitiaj" tiarmiayi. 20Jesus Tφmiayi "Ju misanam tuse irunar yurumprum nu, chikichik surutkattawai. Wijiai pininnum yurumkan ayak yuana N·iti. 21Nekas Wi, Aents Ajasuitjiana ju, Jßkatniunam wΘajai, aarturma aintsanak. Tura aishman S·rutna nu ti Wßitsattawai. Niisha akiinmainchu ajakuiti" Tφmiayi.

22Yurumainiak Jesus Y·san yuminkias, yurumkan achik, puuk, chicharainiak "Achiktarum, jusha winia ayashruiti" Tφmiayi. 23Pininnasha achik, Y·san yuminkias, ni unuiniamurin S·sarmiayi. Ashφ umararmiayi. 24Umararmatai Jesus Tφmiayi "J·iti winia numpar, Untsurφn Yßintajtsa Pußrtinia nu. Nujai Yamaram Chichaman Yus najanaiti. 25Nekas Tßjarme, uwa yumiri ataksha jui umarchattajai. Tura tsawant jeamtai, ukunmasha, Yus akupeana nui yamarman umartatjai" Tφmiayi.

26Yus-kantan Kantßmawar, Jφinkiar, Uriwiu Nßinnium wearmiayi.

27Nuinkia Jesus niin Tφarmiayi "Ju kashi ßtum natsantrurtatrume. "Murikiu Wßinniun Mßattajai, T·ramtai murik tsakinmakartatui" tu aarchamukait. 28Tura ukunam Wi nantakin atumin KarirΘanam Θmtuktiajrume" Tφmiayi. 29Tutai Pφtiur chicharuk "Amin Ashφ natsantramainiakuisha, wikia natsantrashtatjame" Tφmiayi. 30Tutai Jesus Tφmiayi "Nekas Tßjame, ju kashi atash Jimiarß shiniatsain, natsantrurtatme. "N·naka nΘkatsjai" Menainti· turuttiatme" Tφmiayi. 31Tutai Pφtiur kakaram chichaak "Amijiai mΘtek Mßantuiniakuisha, N·naka penkΘ Tφchattajai" Tφmiayi. Ashφ ni unuiniamuri N·nisan tiarmiayi.

32Nuyß Jitsemanφ ajanam wearmiayi. Jeawar Jesus ni unuiniamurin Tφmiayi "Jui pujustarum, Y·san ßujsatasa pujai". 33Pφtrun, Jakupuncha, Jußnnasha jukimiayi. Tura Jesuska ti kuntuts Enentßimiar wake mesek nekapsatasa nankammiayi. 34Tura niin chicharuk "Wi ti kuntuts Enentßimjai, tura jakamnia nekapeajai. Jui iimia pujutarum" Tφmiayi. 35Jesussha ishichik arantach we, Nunkß piniakumar tepes Y·san aujmiayi. "Ju Wßitsatin ßtatna nu, T·rutatniuitkuinkia iniaitiusta" tu seamiayi. 36Tuke ßujuk Tφmiayi "Apawß, Ashφ tujinchaitme. Pininnumia Ashφ umartinia aantsan ti nekapsatajna N· Wßitsatniun, jurutkitia. Antsu Wi wakeraj nucha, ame wakeramuram T·runati." 37Tura ni unuiniamurin tarin, Kan·u tepenan Wßinkiamiayi. Pφtrun Tφmiayi "┐Semunka Kßnamek. Kanutsuk ishichkisha iimia pujustin tujinkiamek? 38Anearum Yus ßujsatarum, tunaanum iniaaraij tusarum. Atumφ wakaniin kakarmaitrume, antsu Atumφ ayashiin kakarmachuitrume" Tφmiayi. 39Ataksha we, nuik Y·san ßujsama N·nisan ßujsamiayi. 40Ataksha waketruki, ni unuiniamurin Kan·u tepenan tarimiayi. Kari ti Pujß asamtai, Jesusan ßujsatniun tujinkiarmiayi. 41Jesus ataksha we, Tarφ Tφmiayi "Kanarum ayampratarum. Mßakete. Jeayi. Wi, Aents Ajasuitjiana ju, Tunßa shuarnum surukmaitjai. 42Nantßktißrum, Wemφ. Iis, Winia S·rutna nu nuntumsai" Tφmiayi Jesus.

43Jesus nuna Chichßa Pujß unuiniamuri J·tas tarimiayi. Niijiai Untsurφ aents Puniß takaku, tura numincha takaku Kßutarmiayi. Israer-patri uuntri, Israer-shuara jintinniuri, tura Israer-shuara uuntri akupkarma asa Kßutkarmiayi. 44Kßuntsain J·tas chicharainiak, "Wi mukunattaj ßujkin N·iti Jesus. Achiirum, pΘnker emetarum jukitiarum" Tφmiayi. 45Tura Jesusan Tarφ, mukunuk ßujas "Uuntß, Uuntß" Tφmiayi. 46T·ramtai aencha Jesusan achikiar emetawarmiayi. 47T·ruiniakui nui wajatusha puniari ·kuitsan, patri uuntri takarniurin awati ni kuishin tsupirkamiayi. 48T·ram Jesus aentsun Tφmiayi "Kasakaitiaj. Puniajai numijiai, Kasß N·tiksarmek achirkatai tusarum tarutniurme. 49Ashφ tsawant atumjai Yusa Uunt Jeen wayan unuiniakun pujuchmakaj. T·mai nui achirkachmarme. Tura Yus timia nu uminkiat tusa ju T·runayi." 50Nuinkia ni unuiniamuri Niniak ikiuiniak pisararmiayi.

51Tura aishman Nßtsaach aya tarachin penumas Jesusan atamprimiayi. Tura natsaach suntar achikiam 52tarachrin ajapa ikiuak Mis· tsΘkenkimiayi.

53Patri uuntriin Jesusan ejeniarmiayi. Nui Patri uuntrisha, Israer-shuara jintinniurisha, Israer-shuara uuntrisha irunturarmiayi. 54Tura Pφtiur iikian nemarki Patri jeen aach Jeß, Patri suntarijiai jinia anamuk pujumiayi. 55Patri uuntri Ashφ naamka uunt armia nujai iruntrar maatai tusar wakeruiniak shuar Jesusan tsanumprurat tusar eatkarmiayi. Nu chichamjai mantamnati, tiarmiayi. T·rasha Wßinkiacharmiayi. 56T·rasha Untsurφ shuar Jesusan tsanumpruiniayatan Yapajiß Yapajiß chichainia ßsarmatai Wßinkiacharmiayi. 57Nuyß Chφkich wajakiar Wßitruiniak juna tiarmiayi 58Yusa Uunt Jeen, aents jeamarmia nuna yumpuntiatjai. T·ran Menainti· tsawantai, chikichan, aents jeamchamun jeamtatjai tau antukmaji" tiarmiayi. 59Tura tuke Yapajißwar tiarmiayi. 60Nuisha Patri uuntri ajapΘn wajaki Jesusan chicharuk "┐Aimsatin penkΘ tujintiamek. Warinia turamainia?" Tφmiayi. 61Tura Jesus takamtak aimtsuk pujumiayi. Patri uuntri atak chicharuk "┐Ame nekas Yusa Anaikiamurinkaitiam. Ii Yusri Uunt tajinia nuna Uchirinkaitiam?" 62Tutai Jesus Tφmiayi "Ee, N·itjai. Winia, Aents Ajasu tutaintiajna nu Kakaram Yusa untsuurini pujai Wßitkiattarme. Tura nayaimpinmaya yuranminiam winiai Wßitkiattarme" Tφmiayi. 63Tutai Patri uuntri kajek, ni pushirin jaak Tφmiayi "┐Chφkich Tφtincha Warφ atsumaj~i? 64Nii tana nujai Y·san Kßtsekeamu antukurme. ┐Warintia Enentßimprum?" Tφmiayi. Takui "jakamniaiti" Ashφ tiarmiayi. 65Chφkich Chφkich Jesusan Usukißwarmiayi. Jiin epetkar awatiar "┐Ya aitkiarma? etserkata" tiarmiayi. Patri suntarisha yapiniam awatiarmiayi.

66N·naka T·ruiniai Pφtru Nunkß, jea aani pujan, nuwa Patri uuntri takarniuriya nu tarimiayi. 67Niisha Pitrun jinia anamu pujan Wßinkiamiayi. Wßiniak, "Amesha Nasaretnumia Jesusjai wekaichukaitiam" Tφmiayi. 68Tutai Pφtiur chicharuk, "NΘkatsjai. Ame Tßmena nuna nΘkatsjai" Tφmiayi. Tura aa Wßitiainiam jiinkimiayi. Tumai atash shiniukmiayi. 69Nu N·washa Pitrun ataksha Wßiniak, Shußran nui pujuinian Tφmiayi "J·iti ni shuari." 70Tura Ataksha"atsß" Tφmiayi. Ishichik ßrusan, shuar nui pujuarmia nu ataksha Pitrun chicharuk "Nekas ni shuarinme. KarirΘanmaya Shußrchakaitiam. Auya shuara Nunφ chichaame" tiarmiayi. 71Tutai Pφtrusha kakantar chichaak, "Ju aishmannaka ßtum Tßrumna N·naka nΘkatsjai. Wßitrakuinkia Yus iirsati" Tφmiayi. 72Nuya ataksha atash shiniukmiayi. Pφtrusha, Jesus nuik timian Enentßimmiayi. Iis, Jesus nuik Tφchamka "Atash jimiar shiniatsain, ame, N·naka nΘkatsjai, menaintiu turuttiatme" Tφchamka. Pφtru nuna Enentßimias ti uutmiayi.



Shuar New Testament

Bible Hub

Mark 13
Top of Page
Top of Page