<< Luke 18 >>
Luke 18 Shuar New Testament | |
1 Shuar yawetsuk Y·san tuke ßujsatniua nuna unuiniartaj tusa Jesus ju mΘtek-taku chichaman Tφmiayi:
2 Chφkich pΘprunam shuaran akupin amai. N· aishman Y·snasha ashamchauyi; Shußrnasha pΘnker Enentßimtichuyi.
3 Tura N· pΘprunam waje amai. Niisha Shußran akupniun chicharuk "Aishman winia yajauch awajtusmania nu iirtusta" tusa tuke Waketr· pujuyi.
4 Yßmankamtaikkia niin anturkatniun nakitmiai. Tura ukunam Enentßimias "Wisha Y·san ashamachiatnak Shußrnasha pΘnker Enentßimtichuitiatnak ju waje tana nuna T·rattajai.
5 Warφ niisha tuke taa itit awajtatsuk. Tuma asamtai niin kajerkaij tusan Wßrik T·rattajai" timiai" Tφmiayi.
6 Nuyß uunt Jesus Tφmiayi "Shuaran akupin yajauchiitiat nuna timiai.
7 Tura Yus ti pΘnker asa, ni achikmarin tsawaisha, Kßshisha untsuamka N· nankaamas anturkashtatuak. ┐Yaitsuk menkakatuak?
8 Atsß, Wßrik Yßinkiartatui, Tßjarme. Tura Wi Aents Ajasuitjiana ju atak Tßmatai, ┐shuaran tuke Winia nekas Enentßimturainia nuna Wßinkiatjash?" Tφmiayi Jesus.
9 "PΘnkeraitjai" tu Enentßimtumainiak chikichnaka yajauch Enentßimtiarmia nuna Jesus Nekapmß chichasmiayi. Juna Tφmiayi:
10 Jimiarß aishman Yusa Uunt Jeen Yus ßujsatai tusar wearmai. Chφkichkia ParisΘuuyi, Chφkichkia Kuφtian-juuyi.
11 ParisΘusha wajaki Y·san ßujuk J·nis Tφmiayi: "Yusr·, Chφkich aishman kasa, yajauch, tsanirmau ainia nujai mΘtekcha asan yuminsajme. Tura ju Kuφtian-juu wajana J·jaisha mΘtekchaitjai.
12 Warφ, Ame akupkamna nuna iniankasan wisha Chikichφk semanatinin Jimiarß tsawant ijiarman ßujeajai; tura wi achiajna nuna Tißsnumia chikichkiniak Y·snaiti tusan akankan S·ajai." Tu Tφmiai.'
13 `Tura Kuφtian-juusha arant wajas, nayaimpinmaani Pankßi iimsatniunkesha natsaamak, tsuntsuma, ni netsepen Awatφ "Yusß, ti tunaitjai. WaitnΘntrurtß" timiai.'
14 `Wats Tßjarme, nu Kuφtian-juu shuar Yus iimmianum ni Enentßi pΘnker awajnas ni jeen waketkimiai. Tura ParisΘuka tamia N·nisan waketkimiai. Nekaatarum. Shuar nankaamantu Enentßimtumana nuka pΘejchach awajnastatui. Tura antsu pΘejchach Enentßimtumana nu, nankaamantu awajnastatui" Tφmiayi Jesus.
15 Jesus antinkiarat tusar uchin itiariarmiayi. Tura Jesusa unuiniamurisha nuna Wßinkiar suritkiarmiayi.
16 Tura Jesus niin untsukar Tφmiayi "Uchi Winφ winitin tsankamkatarum, surimkiairap. Enentßimsatarum. Uchichia aintsan Enentßimtumana N· Shußrak Yus ni Enentßin akupin ajasminiaiti.
17 Uchi ni uuntrin umira N·nisan shuar Y·san Umφachkunka Yus ni Enentßin akupin ajaschamniaiti." Tu Tφmiayi Jesus.
18 Shuara uuntri Jesusan Tarφ ßujsamiayi. "Uuntß, amesha pΘnkeraitme. Tuma asam, turuttia, ┐warinia T·rakna tuke iwiaaku ßtataj?" Tφmiayi.
19 Tutai Jesus, "┐Urukamtia Winia, pΘnkeraitme, T·rutam? Aents pΘnkerka atsawai. Aya Yusak pΘnkeraiti.
20 Tura Yus akupkamu ana nu pΘnker nΘkame. Tsanirmawairap, mankartuawairap, kasamkairap, tsanumprurairap, ame apasha, nukusha shiir Enentßimtustarum. Nusha nΘkame" Tφmiayi.
21 Tutai aishman Tφmiayi "Uuntß, ·chichik mash umiki tsakaruitjai."
22 Jesus nuna antuk "Chikichik taatramsai, Tφmiayi. Ame takakmena nu Ashφ surukam Kuφtrincha ainia nu susarta. Nuinkia nayaimpiniam Kuφtrum ßtatui. T·ram nemartustaj tusam winitia."
23 Tura nuna antuk, nu aishman ti Kuφtrintin asa ti kuntuts Enentßimpramiayi.
24 Tura K·ntuts Enentßimpramtai Jesus nuna Nekßa "Kuφtrintin ainia nu Yus akupeamunam pachiinkiatin ti iturchataiti, Tφmiayi.
25 Kamiriuka, uunt ana nu, auja jiin wayatin itiurchataiti. Tura shuar Kuφtrin ti Enentßimtana nu Yus akupeamunam pachiinkiatin N· nankaamas itiurchataiti." Tu Tφmiayi.
26 Tura nuna antukarmia nu tiarmiayi "┐Nuinkia yaki uwempramniait?"
27 Tutai Jesus Tφmiayi "Aents tujintiainia nuna Yuska Pßchitsuk T·ramniaiti."
28 Nuyß Pφtiur Niin chicharuk Tφmiayi "Uuntß, iikia Amin nemarsataj tusar ii takakmaaka ikiukji."
29
30 Tutai Jesus Tφmiayi "Shuar Yus akupeana nuna T·rataj tusa ni jeen ikiuakka tura N·nisan ni Aparφncha, Nukurφncha, yachinkisha, nuwenkesha, Uchirφnkisha ikiuakka ju nunkanmasha N·kap Wßinkiattawai nu shuar. Tura tuke iwiaaku pujustinniasha Wßinkiattawai."
31 Jesus ni tuse unuiniamurin akanki ikiaanak juna Tφmiayi: "JerusarΘnnum jeatemaji. Juisha JerusarΘnnum Winia, Aents Ajasu tutain, T·runatniurun Y·snan etserin yaunchu aatrurarmia nu uminkiattawai.
32 Apachnium surutkartatui. T·rawar wishikrurar, katsekrukar usukruawartatui.
33 Awatiar Mantußwartatui. T·ramaitiatnak Menainti· tsawantai nantaktiatjai" Tφmiayi.
34 Tura Nii Tφmiania nuna nekas T·runattawai, Tφcharmiayi. Wariniak ta tusar nekaacharmiayi.
35 Jesus Jiriki· pΘprunam nuntumsai, nui aishman jii kusuru, Kuφtian surusarat tusa Jintiß pujumiayi.
36 Untsurφ aents nankaamainian antuk "┐warinkit?" Tφmiayi.
37 Tutai, "NasarΘtnumia Jesus nankaamawai" tiarmiayi.
38 Kusurusha nuna antuk untsumuk "Jesusß, Uunt Kapitißn Tawit weeachukaitiam. Tßtiniuya N·chakaitiam. Winiaja waitnentrurta" Tφmiayi.
39 Eemak wearmiania nu chicharainiak "takamatsata" tiarmiayi. Tutaisha N· arant untsumuk "Tawit weeachukaitiam; winiaja waitnentrurta" Tφmiayi.
40 Nuinkia Jesus wajas "itiatarum" Tφmiayi. Tura nii Tßmatai,
41 ┐Warφ itiurtukat tusamea wakerutam? Tφmiayi. Tutai kusuru aimiuk "Uuntß, iimtiasan wakerajai" Tφmiayi.
42 Tutai Jesus chichaak "Iimtia. Winia nekas Enentßimtursa asam pΘnker ajasume" Tφmiayi.
43 Nu chichamaik kusuru iimmiayi. Tura Yusa naari uunt awajki Jesusan nemarmiayi. Tura Ashφ aents nuna Wßinkiarmia nusha Yusa Nßarin uunt awajsarmiayi.
