Acts 7
Shuar New Testament
1Tuma Wßiniak Israer-patri uuntri Estepankan aniasmiayi "┐Ju tuinia nu nekaskait?" Tφmiayi.

2Tutai niisha aimkiamiayi "Winia uuntrutirmesha, yatsurtirmesha anturtuktarum. Ii Waantu Yusri ii Uuntrφn Apraßman wantintiukmiayi. Apraßmka Misiuputßmia-Kartea nunkanam pujai, Aran nunkanam wΘatsain, nui wantintiukmiayi. 3Tura wantintiuk Tφmiayi "Ame nunkemsha ßminiurmesha ikiukim nunka Wi iniaktustatjamena nui Wetß" Tφmiayi Yus. 4Tutai Apraßm Misiuputßmia-Kartea nunkan ikiuki Aran nunkanam pujustaj tusa wΘmiayi. Nuyß ni Aparφ jakamtai "Arant Wetß" Tφmiayi Yus. Nuna taku ju nunkan ii pujajnia jui pujsamiayi. 5T·rayat nunkan ishichkisha S·sachmiayi ju nunkanam. Antsu "Ukunam amastatjai. Ame jakakmin ame uchirmin susattajai" Tφmiayi. Tura Apraama Uchirφ penkΘ atsan Nunφ Tφmiayi Yus. 6Nuyasha Yus Tφmiayi "Ame uchirmesha φrara N·nisaran Chφkich nunkanam pujusartatui. Nuisha emetamu itit awajtai pujuartatui. Kuatru Sißntu (400) Uwφ, Tφmianu Uwφ Wßitsartatui, Tφmiayi. 7T·rasha, Wi Asutißttajai ame Shußrumin Wßitkia N·naka, Tφmiayi. T·ram Nuyß N· nunkanmaya Shißkartatui. Tura Winia Enentßimtursartatui J· nunkanam' Tφmiayi. 8Yus tuke Apraßmnasha chicharuk `Yamaikia Wφi-shuar asarum tsupirnaktiniaitrume. Tuma asam amesha uchiram aishmankach akiiniamtai, Wi Tφmiajna N·nismek, Sirkunsisi·n tutai, shunichiri nuape tsupirkata, Tφmiayi. Tura Chφcham Wi yamaikia ßmijiai najanaj nu nekas uminkatniuiti tusam nusha T·rata" Tφmiayi Yus. Tuma asamtai ni Uchirφ Isak akiiniamtai, uchu tsawant nankaamasmatai, Apraßm niin tsupirkamiayi. Tura Isaksha ukunam ni tuse (12) uchirin ii uuntri armia nunasha N·tiksan T·ramiayi.

9Tura niisha ni yachin Jusen suiir iiyarmiayi. T·mainiak Ejiptu nunkanam J·kiarat tusar surukarmiayi. T·rasha Yus nΘmarkauyayi. 10Tuma asa, Ashφ ni itiurchatriinia uwemtikramiayi. Tura waitnenkartutairincha nekatairincha susamiayi. Tuma asamtai Ejiptunam uunt akupin Para·n Ejiptu nunkaa akupniuri ajasat tura ni jeen Wßinniuri ajasat tusa anaikiamiayi."

11`Tφmiatam tsuka tura itiurchatcha ßmiayi Ejiptu N·nkanam. Tura jui Kanaan nunkanmasha N·nisan ßmiayi. Tuma asamtai ii uuntri yurumkan penkΘ Wßincharmiayi. 12Tura Jakup, Ejiptunam yurumak ikiusma awai taman antuk ni Uchirφn akupkarmiayi. T·rasha wekaicha wearmiayi. Wats, ii uuntriniun ujaajrume. 13Tura ii uuntri atak Ejiptunam wΘenak Jusesha, Wφitjai takui ni yachi Jusen nekaawarmiayi. Tura JusΘ "Yatsur ainiawai" takui Paraun, antuk "au shuarapitia" Tφmiayi. 14Nuyanka JusΘ ni yachin chicharuk "Apar itiatarum uchirtuk" Tφmiayi. Nu shuarsha Untsurφ, setenta senku (75) matsamarmiayi. 15Nunφ tutai Jakupsha ni shuarijiai Ejiptunam pujustai tusar wearmiayi. Tura ukunam N· nunkanman jakamiayi. Tura ni uchirisha ii uuntri ainia nu, N·nisaran N· nunkanman Jßkarmiayi. 16Tura atak ukunam ni shuari Sikiam nunkanam ni ukunchin J·kiar iwiarsarmiayi. Kame Sikiam nunkanam Apraßmka yaunchu Jßtsuk Amura Uchirφ nunken sumakmiayi. T·ramtai nui iwiarsarmiayi' Tφmiayi.

17`Yus, Apraßman chicharuk "Nekas wi susattajme" Tφmiania N· tsawant jeatemamtai, Ejiptu nunkanam Israer-aents pampanki ti kawenkarmiayi. 18Nu tsawantincha Ejiptunam Chφkich akupin naamka ßmiayi, tura Jusen nekaachmiayi nii. 19Nu akupin ii yaunchu uuntrin anankawar yajauch awajiarmiayi. "Atumφ Uchirφ Kuφrchich ana nu ajapa ikiuktiarum" tu wΘmiayi. Pampankarain tusa Tφmiayi. 20Tiri iniaisamunam Muisais akiiniamiayi. Muisaisnaka Yus shiir Enentßimtimiai. Tura ni Nukurφ menaintiu nantu takusmiayi. 21Tura Nuyß ajapa ikiuktin jeamtai Entsß apujsamiayi. Uunt Paraunka nawantri Muisaisan wainiak jukimiayi. Achik, ni uchirinia Tφmiatrusan Jukφ tsakatmarmiayi. 22Tuma asa Muisais Unuimißtrauyayi Ashφ Ejiptu aents nΘkarmia nuna. T·ramurisha chichamesha kakarmauyayi.' 23Estepan tuke Θtseruk juna Tφmiayi: `Nuyß Muisais kuarenta (40) Uwφ takaku asa Israer aentsun iyutaj tusa wakerimiayi, ni shuari asamtai. 24Nuyß we Ejiptunmaya aishman ni shuarin Mßatasa pujurun Wßinkiamiayi. Tura Muisais ni shuarin ayamprak Ejiptunmaya aishmankan Mßamiayi. 25Wφi turamujai Yuska Israer-aentsun uwemtikrattawai, tu nekaamiayi Muisais, Yus timia asamtai. Tura Israer-aencha aintsaran nΘkainiawai tu Enentßimsamiayi. T·rasha ninkia nekaacharmiayi. 26Kashin tsawar Muisais ni shuari Jφmiar maani pujuinian Wßinkiamiayi. Tura nawamnaikiarat tusa "┐Urukamtai nuamtak yatsumjaisha yajauch awajniarum?" Tφmiayi. 27Tutai emka nankaama nu Muisaisan Kßrut Shitiß "┐Ya amincha ii akuptamin tura ii chichartamin anaitiamkamam? 28┐Winiasha Maantußtaj tusam wakeramek, yau Ejiptunmaya aishman Mßamamna N·tiksamkea?" Tφmiayi. 29Nuna antuk Muisaiska Matian nunkanam pisar, N· nunkanam kuarenta (40) Uwφ yajaya aintsan pujumiayi. N· nunkanam pujus, nuatak, Jimiarß uchin yajutmarmiayi.

30`Kuarenta Uwφ nankaamas, nu atsamu nunkanam Senai Nßinnium Tφjiuch Yusa suntari nayaimpinmaya taa Muisaisan wantintiukmiayi. Numi uchich ukat-ukatin keamunam wantinkiamiayi. 31Muisais, nuna kean wainiak ashamkamiayi. Tura weantuk iistaj Tukamß Uunt Yusa chichamen antukmiayi. 32Yus Tφmiayi "Wiitjai Yus. Ame uuntrumi Apraßma Isaka, Jakupa Y·srintjai" Tφmiayi. Tutai antuk Muisaiska ti kuraimiayi sapijin. Tura iistinian tujinmiayi. 33Nuyß Uunt Yus Tφmiayi "Uuntrun shiir awajsataj tusam, ame sapatrum ukuinkiam ikiuktia, wajamna nui Wi pujakui. 34Nuyß nekaata, Tφmiayi. Wφi-aents Ejiptunam Wßitias pujuinia nuna Wßinkiajai. Tura uutainia nunasha antukjai. Tuma asamtai uwemtikrataj tusan tarajai. Wats, akupkatjame ßmin. Ejiptunam waketkitia" Yus Tφmiayi Muisaisan.'

35Estepan tuke Θtseruk: `Ju Muisaisan ni shuari "┐Ya amincha ii akuptamin tura ii chichartamin ßtinniasha anaitiamkamam?" tiarmia nuna Yuska akupniun anaik uwemtikrarat tusa awainki akupkamiayi. Numiniam ni suntari wantintiukmia nuna chichamejai Yuska Muisaisan akupkamiayi, Tφmiayi. 36Muisaisaiti Israer-aentsun Ejiptunmayan uwemtikramia nu. Yusa kakarmarin nekaawarat tusa, aentsti T·rachminian Untsurφn T·ramiayi Ejiptu nunkanam. Nuyß Kapaantin Nayaantsanmasha, tura Nuyß kuarenta (40) uwitin atsamunam pujuiniaisha ti kakarman iniaktusmiayi. 37J· Muisaisak Israer-shuaran chicharuk "Atumφinianak etserniun Yus ukunam anaikiattawai, winia anaitiukma aintsan. Tuma asamtai nu shuarsha umirkamniuram" Tφmiayi. 38J· Muisais Israer-aentsjai atsamunam pujumiayi. Senßi nainnium Yusa suntari Nφijiaisha pujumiayi. Tura Muisaiska ii uuntrijiai pujumiayi. Nφiyaiti iwiaaku pujustin chichaman sunasmia nu. Iin ujatmaktinian sunasmiayi.' 39`T·rasha ii yaunchu uuntri Muisaisan umirkatniun nakitiarmiayi. Aaniuk Imiß umirtaint tusar Ejiptunam waketkitniun wakeriarmiayi. 40T·mainiak Muisais Yusjai chichastajtsa Murß wΘmatai nu shuar Muisaisa yachin Arunkan tiarmiayi "Ii yusri Najanatß, ii nemarsatin. Aaniusha Muisaissha Ejiptunmaya iin juramkiyatcha T·tsuk weruma" tiarmiayi. 41Nuyß Wßakachia aaniun najanawarmiayi. T·rawar, J·iti ii yusri tusar, kuntinian maantuawarmiayi, nu susatai tusar. Tura ni uwejejai najanamun iisar ti wararsarmiayi. 42Nuna T·ruinian Wßiniak Yus, iniaisajai taku, niiya kanakmiayi. Nii wakerak yaan tikishmatrarti, Tφmiayi. Tuma asamtai, yaunchu Yusa etserniuri Junφ aarmiayi: ""Israer-aentsu, kuarenta (40) uwitin atsamunam wekaimiarmena nui, ┐Winiak kuntin maanturtuamarum? Winia surustai tusarum penkΘ T·rachurme, Tφmiayi Yus. 43Antsu, Muruk naartin ßntar-yusa pujamurin jukimiarme. Tura Chφkich ßntar-yussha, ni naari Rempan, yaa aanin najanarum nusha jukimiarme. J·kin asakrumin Atumφ nunkeya jukin, Tφmiai Papir·nia nunkan nankaiki akupkatjarme" Tφmiayi Yus." Nunφ aarmaiti' Tφmiayi.

44Estepan tuke Θtseruk: `Yus Muisaisan Tφmiayi "Wi akupeamu chicham ikiunsatin Jeß aaniun Wi iniaktusjamna Tφmiatrusmek atsamunam Najßnatß" Tφmiayi. Tutai Muisais Yus Tφmianak umikmiayi. Nu jean ii uuntri yaunchu takaku ßrmiayi. 45Nu jean ni uchiri akintkiar akintkiar wearmiayi. Ukunam, J· nunka achiktin jeamtai, Yuska Kapitißn Jusuejai J· nunkanmaya aentsun jiiki akupkarmiayi. Tura ii uuntri Kapitißn Jusuejai winiarmia nu, nu jeancha J· nunkanam itiarmiayi. Tura Tawit uunt akupin Nßamtsain, ii uuntrisha nu jean takaku ßrmiayi. 46Kame Yus Tawitian Yßjau Enentßimtichmiayi. Tuma asamtai Tawit Yus shiir pujustinian jean jeamtinian seamiayi. 47T·rasha antsu Tawitia Uchirφ Sarum·n Yusa jeen jeammiayi. 48T·rasha aents jeammanuman Uunt Yus pujuschamniaiti. Jes, yaunchu Yusa etserniuri Yus Tφmia nuna aarchamkia.

49Juna aarmiayi: "Nayaimpikia winia pujutairuiti. Nunkanmasha nawer tarimiui. ┐Warφ jea najatruatai tusarmea tarum? Tφmiayi Uunt Yus. Tura Wi ayampratniusha, ┐tui aa?

50Wiki winia uwejrujain Ashφ najanachmakiaj" Tφmiayi.'

51Estepan tuke Θtseruk: `Tura ßtumka Israer-shuartirmeka Atumφ Enentßijiai tuke umichuitrume. Atumφ kuishisha weaktsui tura Yus nΘkachua N·niniaitrume. Yusa Wakanφjiaisha tuke nemasnaikiaitrume. Tura Atumφ yaunchu uuntrijiai mΘtek T·rarme' Tφmiayi. 52`Iisia, Atumφ uuntrisha Yusa etserniurin tuke kajerin ßrmiayi, Tφmiayi. Tura N· arant Atumφ uuntrisha Tunaarincha Tßtatui tu etseru wekaan, Mßacharmakia. Jes, N·tiksarmek yamaisha, Tunaarincha Tßmania nusha atumek anankarum Mßachmakuram, Tφmiayi. 53Tura Yusa suntari nayaimpinmaya Yusa chichamen susamuitiatrum atumsha penkΘ umikchamarme" Tφmiayi Estepan.

54Israer-aencha Estepan tu chichaamu antukar Imiß kajerkar nain Kßtetete awajiarmiayi. 55Tura Estepansha Imiß Yusa Wakanφ pimiutkamuyayi. Tuma asa nayaimpinmaani iimias, Yusa wincharin, tura Yusa untsuurinini Jesusan wajan Wßinkiamiayi. 56Tumß Wßiniak Israer-aentsun Tφmiayi "N·ß iiskua, nayaimp uranniun Wßinjai. Tura Jesusan, Aents Ajasu tutaiya nuna Yusa untsuurinini wajan Wßinjai" Tφmiayi. 57Tßmaitiat niisha kuishin akiriarmiayi, tura achiktai tusar Charßa tiar Ashφ wajatkiarmiayi. 58T·rawar, pΘprunmaya arant J·kiarmiayi. Tura antuk etserkarmia nu pushirin aikiar, natsa Sauru wajamunam au iisti tusar aeprusarmiayi. Tura Mßawartai tusar kayajai tukurarmiayi Estepankan. 59Tura Estepanka tukamaitiat Y·san ßujsamiayi. Tura ßujuk "Uuntru Jesusß, winia wakantrusha jurutkitia" Tφmiayi. 60Tura tikishmar aujuk "Uunta, ju winia T·rutainiana ju makuip" Tφmiayi. Tura nuna ti iniais, jakamiayi.



Shuar New Testament

Bible Hub

Acts 6
Top of Page
Top of Page