<< Acts 21 >> Acts 21 Shuar New Testament | |
1 Tura Nuyß Yus-shuar aujsa ikiukir kanunam enkempramji. Tura φnkiuasmak Kus pΘprunam jeamji. Tura kashin tsawarar R·tas pΘprunam jeamji. Tura nuyanka Patara pΘprunam jeamji.
2 Tura nui Pataranam pujusar, Chφkich kanu Pinisia pΘprunam wea Wßinkiamji. T·makui nui enkemprar wΘmaji.
3 Nui wΘsar Chipri nunkaka Wßinkiamji. Chφprikia menanmaani aa ikiuakur Sφrianam jeamji. Kßnuka Tiru pΘprunam Jeß pujustiniuyi, Kßarak N·kap ikiuktin akui. Tuma asamtai iisha Tφrunam jear kanunmaya Jφinkir pΘprunam wayamji.
4 Nui Yus-shuar Wßinkiar nuin siati tsawant pujusmaji. Tura Yus-shuaran Yusa Wakanφ ujakam Pßprun chicharainiak "JerusarΘnnumka wΘchatniuitme" tiarmiayi.
5 Tura siati tsawant nankaamasmatai Jφinkimji. Ashφ Yus-shuar ßrmia nu N·wentuk uchirtiuk nemartamkamji, pΘprunam iniankatmaktiai tusar. Kßanmatkanam jear tikishmarar Yus ßujsamji.
6 Tura nu amikiar nuinkia ßujnaisar ikiukiarmaji. Tura iikia kanunam enkemprakrin ninkia ni jeen waketkiarmiayi.
7 Iisha Tirunmaya entsak wea-wΘakuar Turumßitianam nuin Jφintramji. Tura nui jearsha Yusai yachi ßrmia nu chichasar nuin Chikichkφ tsawant pujusmaji.
8 Kashin tsawarar Nuyß Jφinkir nunkan weri Sesaria pΘprunam jeamji. Nui Jiripi jeen jear pujusmaji. Jiripikia Yus-Chichaman etserniuyayi. Nuik JerusarΘnnum siati aishmankan Yusa takatrin Wßinkiarat tusar anaikiarmia N· Jiripiiti.
9 Jiripisha kuatru nawantrin yarumkauyayi nuatnakchan. Niisha Yusa chichamen etserin ßrmiayi.
10 Tura iisha Jiripi jeen Wßrum tsawantak pujarin Jutφa nunkanmaya aents Yusa etserniuri, Akapu Nßartin Tßmiayi.
11 Niisha taa Papru emenmamkarin achikmiayi. Tura achik ninki ni nawen tura uwejΘncha jinkiamamiayi. Nuna tura Tφmiayi "Yusa Wakanφ tawai, juna emenmamka nΘrenniurin Israer-aents J·tikia Jinkißwar Israer-shuarchanum surukartatui, tawai" Tφmiayi.
12 Iisha nu antukar Papru Tφmiaji "JerusarΘnnumka weep." Sesarianmaya Yus-shuarsha N·nisan Pßprun tiarmiayi.
13 Tutai Papru Tφmiayi "┐Urukamtai uutkuram winia Enentßirui K·ntuts awajtarum? Tφmiayi. Wi Jesusna asamtai JerusarΘnnum jinkiatainiakuisha Mßntuiniakuisha ashamatsjai" Tφmiayi.
14 Tura iisha Papru emetatai tukamar tujinkiar "wats, nuinkia Uunt Yus wakera nu Tφmianak Atφ" tiarmaji.
15 Nu tiri iniaisar iwiarnarar JerusarΘnnum wΘmaji.
16 Chφprinmaya yaunchu Yus-shuar Manasun ni jeen JerusarΘnnum takakuya nuna ikiatmastinian wakerimiayi. Tuma asamtai Sesarianmaya ishichik Yus-shuar nemartamainiak Manasunnasha J·kiarmiayi.
17 Tura iisha JerusarΘnnum jeawakrin, nui warasar Yus-shuar ti shiir ßujtamsarmiaji.
18 Tura kashin tsawar Papru iimiak Jakupu jeen wΘmiaji. Nuisha Yus-shuara uuntri matsamarmiayi.
19 Pßprusha ßujas amik, Israer-shuarchanum ni Θtsermajai Yus T·ramia nuna Yßmankamtaikniumia Jukφ chikichkimias ujakar ujakar awajsamiayi.
20 Papru taman antukar "Yus ti pΘnkerchakait" tiarmiayi. Tura Pßprun ju chichaman tiarmiayi "Tßmena nu pΘnkeraiti, Yatsur·, T·rasha Israer-shuar Timiß Untsurφ Yus-shuar ajasu ainiayat, "Ashφ Muisais akupkamia nu umiktiniaitji" tuiniawai.
21 N· arant yajaya aents taar, chichartamainiak "Pßpruka Nushßa jintintiui, turamainiawai. Israer-shuar Chφkich nunkanam pujuinia nuna Muisaisa akupkamuri umirkashtin Pßpruka jintintiui, turamainiawai. Israer-shuarti tsupirnaktin ana nu T·rashtinian tura Ashφ Israer-shuar T·rutai iniaisatniun Papru imia Israer-shuaran jintintui, turamainiawai."
22 Wßtsek, yatsuru, nuinkia itiurmainkit. Ame Tßtintrumin aents nekaawarka jui kajertamainiak Kßutramkachartatuak.
23 Wats, antsu nuinkia, ju T·rata yatsuru. Jui kuatru aishman Y·san yaunchu tiarmia nuna umiktasa pujuiniawai.
24 Nii J·kiarta. T·ram niisha Muisais akupkamia nuna umikiar nijiaamainiakui, amesha nijiaamarta. N·nismek Kuφtniasha ni susatin ana nu amesha akikmatkarta. Niisha Ashφ umikiarmatai, ni intiashin awampratin ßchattawak. Nu aishmanka intiashin awampran Israer-aents Wßinkiar, anturtamkarainia nu, nekaschaiti, turamartatui. Antsu, Pßpruka Muisais akupkamia Tφmianak T·rawai, turamartatui.
25 T·rasha yatsuru, nekaata, Israer-shuarcha Yus-shuarka Papφ yaunchu akuptukmiaji. Israer-shuarti T·ratin ana nu Ashφ mash T·ratarum Tßtsuji, tu aatramji. Tura antsu namanken Mßawar ßntar-yusan susamu Y·ashtiniaitrume, Tφmiaji. Tura numpasha umarchatniuitrume, kajemtikramusha Y·ashtiniaitrume. Tura tsanirmashtiniaitrume. Tu aatramji" tiarmiayi.
26 Nuyß tiniu asamtai Papru N· kuatru aishmankan J·kiarmiayi. Tura kashin tsawarar Nφimiak nijiaamararmiayi, Muisais timia N·tiksaran. Tura Y·san tiarmia nuna Wßrik umiktinian tura Muisais timia nuna Yus S·satniun ujaktajtsa Papru Yusa Uunt Jeen wayamiayi.
27 T·rasha nu siati tsawant amusattuk ajatemsai, Asianmaya Israer-aents Paprun Yusa Uunt Jeen pujan Wßinkiarmiayi. T·rawar charaatum ajakiar Pßprun achikiarmiayi.
28 Achikiar untsumainiak "Israer-Shußrtiram iin Yßinmaktarum. Ashφ nunkanam Muisais akupkamurincha Israer-shuarti T·rutairincha, ju Yusa Uunt Jeencha yajauch chicharea nu achikji, tiarmiayi. Warφ, Kriaku aentsun Awayßshtinia nuna Awayß nujai Yamßi ju Jeancha yajauch awajturmaji" tiarmiayi.
29 Jes, nuik Ipisiunmaya Tr·pimiu Pßprujai pΘprunam wekaan Wßinkiaruyi. Wßinkiaru ßsar, Yusa Uunt Jeen wayayi, tu Enentßimsar tiarmiayi.
30 Tuiniakui aents Ashφ mash charaatum ajakiar tseke Tßarmiayi. T·rawar Pßprun achikiar japirkutak Yusa Uunt Jeeya Jφikiarmiayi. T·rawar Wßitincha N· chichamaik epentrarmiayi.
31 Tura maatai tusar matsamtuiniai suntara Kapitißntri JerusarΘnnumia aents Ashφ charaatum ajainian antukmiayi.
32 Kapitißncha ni suntarin tura sarjentuncha irur tseke weriarmiayi aents pujuarmia nui. Aencha suntaran tura Kapitißnin Wßinkiar, Pßprun Asutφniayat iniaisarmiayi.
33 Kapitißnka Pßprun jeari achikmiayi. Tura Jimiarß jirujai jinkiamiayi. Nuyasha aniasmiayi "┐Niisha yait? ┐Warinia T·rait?" Tφmiayi.
34 T·rasha aencha Untsurφ chichaman untsummiarmiayi. T·mainiakui Kapitißncha penkΘ nekaachmiayi. Tuma asamtai Pßprunka suntar pujamunam J·kiarmiayi.
35 Tura suntar pujamunam Wßitiniam jeawar Pßprun entsaki J·kiarmiayi aents Imiß kajerainia asamtai.
36 Tura aencha ukunmaani pataakar, Mantamnatφ, tu untsummiarmiayi.
37 Tura Papru suntarnum Awayßm, Pßprusha Kapitißnin Kriaku chichamjai chichaak "Wi ishichik chichasaintjame" Tφmiayi. Tutai Kapitißn chichaak "Warφ, ┐amesha Kriaku chicham chichastin nΘkamek? Tφmiayi.
38 Nuinkia amesha ┐Ejiptunmaya Shußrchakaitiam? ┐Nuik kuatru mir (4000) aents, mankartin tutai atsamunam yaruakchamkam? ┐Kapitißnjai meset najanataj tusa T·rachmakum?" Tφmiayi.
39 Tutai Papru Tφmiayi "N·chaitjai. Antsu wikia Israer aentsuitjai. Sirisia nunkanam uunt pepru Tarsu Nßartin ana nui akiiniaitjai. Tura waitneasam ju aents chichastin tsankatrukta" Tφmiayi.
40 Tura Kapitißn, ayu, tutai, Papru watainium wajas, mitiat pujustarum tusa uwejΘn takuimiayi. Tura aents itiatkarmatai Israer-chichamjai chichasmiayi.