<< Acts 19 >> Acts 19 Shuar New Testament | |
1 Tura Apuruska Kurintiunam Pujßi Pßpruka Nßinniumaani Wekarßktak, Ipisiunam jeamiayi. Tura nuisha Yus-shuaran Wßinkiamiayi.
2 Tura aniasmiayi "Atumsha Yus-shuar ajasmarmena nui, ┐Yusa Wakanφ Atumφ Enentßin enkemturmakaitrum?" Tutai niisha tiarmiayi "Atsß. Iikia nuka penke ßyatkisha ßntichuitji Yusa Wakanφ awai Tßmaka" tiarmiayi.
3 Tutai Papru aniasmiayi "Entß, ┐nuikia atumsha Warφ Enentßimsarmea imianmiarum?" Tφmiayi. Tutai niisha tiarmiayi "Juan jintintramamiaj nu iisha Enentßimsar imianmiaji" tiarmiayi.
4 Tutai Papru Tφmiayi "Juansha, tunaarminia Enentßimprarum imiantiarum, Tφchamka. Nuyß Tφchamka, winia ukurui winittiana nu nekas Enentßimtustarum. Niisha Jesus Yusa anaikiamurinti, tu ujatmakchamka" Tφmiayi Papru.
5 Nuna antukar niisha Uunt Jesusa Nßarin Enentßimtusar Atakshßa imianiarmiayi.
6 Tura Papru ni uwejejai niin antinmatai Yusa Wakanφ tarurarmiayi. T·ram Chφkich chichamjai chichasarmiayi. T·runawar Yus-Chichaman etseriarmiayi.
7 Nusha tuse (12) aishman ßrmiayi.
8 Tura nuisha menaintiu nantutin Papru Israer-shuar iruntai jeanam Werφ Yusa akupeamurin pachis arantutsuk etsermiayi. T·rak N· aentsun ujaak Y·snan nekasaiti tu Enentßimtikrarmiayi.
9 Tura Chφkichka ni Enentßin ti Ikiatsußrarmiayi. T·runawar umiktinian penkΘ nakitiainia ßsar aents ßntamunam Yusa jintin penkΘ yajauch chicharkarmiayi. Tuma asamtai Papru Yus-shuarnaka akanki yaruak Tiranu iskuirariin tuke tsawant Yus-Chichaman ujaarmiayi.
10 Nuna T·ruki Jimiarß Uwφ etserkamiayi. T·ramu asamtai Ashφ Asia nunkanmaya aents Israer-shuar tura Israer-shuarcha Uunt Jesusa T·ramurin antukarmiayi.
11 Tura aentsti T·rachminian T·rat tusa Yuska ni kakarmarin Pßprun susamiayi.
12 Jßanchniasha pushincha Papru antinman J·kiar, Nßnkamas jaa shuaran ejetim, N· jaa shuarsha nuna antinkiar pΘnker ajaarmiayi. Iwianchrukusha nuna antinkiar, φwianch Jφinkimtai ankant ajaarmiayi.
13 Tura Chφkich Israer-aents uwishin ßrmiayi. Tura niisha Chφkich Chφkich pΘprunam wear iwianchrukun iwianchrin jiirki akuptin ßrmiayi. Tuma asa niisha Jesusa Nßarijiai iwianchin jiiktiai tusar, iwianchin chichartuiniak "Nu Jesus Papru ujaana nuna Nßarijiai Jφinkitiarum Tßjarme" tiarmiayi.
14 Tura Israer Patri uuntri Esewia Nßartin, siati uchiri ßrmia nu, nuna T·riarmiayi.
15 T·rasha Jesusa Nßarijiai Jφinkitia, tuiniakui, iwianchcha Tφmiayi "Jesusnaka nΘkajai. Tura Pßpruncha nΘkajai. Tura atumsha, ┐Yßtsukaitrum?" Tφmiayi.
16 Nuna tinia iwianchruku aishman tsΘkenki N· aishmankan kakaram katsumak nupetkarmiayi. T·ram ti katsumam niisha Mis· tura numpamnawar Jφinkiar pisararmiayi.
17 Nusha Ipisiu pΘprunam T·runamiayi. T·runamtai Ipisiu pΘprunmaya Israer-shuarsha tura Israer-shuarchasha nuna T·runamun nekaawar ti ashamkarmiayi. Tura Uunt Jesusa Nßarin shiir awajsarmiayi.
18 T·mainiai Untsurφ shuar Y·san umirkaru Yus-shuar ajatsuk Tunßa T·rawarmia nuna paant ujakarmiayi.
19 Tura Untsurφ uwishniumawarmia nu, wawekratai Papφ ßrmia nuna itiarmiayi. Itiar, juka iniaiyaji tusar, Ashφ iimiainiain aesawarmiayi. N· Papφ aesawarmia nuna Kuφtrisha senkuenta mir (50.000) nankaamasauyayi.
20 Tu T·runamtai Uunt Yusa chichame pampanki tura nupetmaki wΘmiayi.
21 Tuma asamtai nuyasha Pßpruka Maset·nia nunkanam Akaya nunkanmasha irautjai tu Enentßimsamiayi. Tura nuyasha JerusarΘnnum waketkitjai, Tφmiayi. Tura Nuyß ukunam Ruma pΘprunmasha wetajai, tu Enentßimsamiayi.
22 Maset·nia wΘtin asa Papru ni tsaniakmarin Maset·nia nunkanam emka akupkamiayi. TimiutΘun Erastujai akupkarmiayi. Tura ninkia Asia nunkanam seturmiayi.
23 Pßpruka tuke Ipisiunam Pujßi, Nuyß aents Yus-Chichaman nakitiainiak charaatum ajarmiayi.
24 Iis, nui Ipisiunam kaya-yusa jee ßmiayi. Nu yus N·wauyayi, Tiana naartin. Tura aishman, Timitriu naartin, N· jean nakumak uchichin najanniuyayi kuitjai. Tura niisha N· takatjai ti Kuφtrintin ajasmiayi. Tura Chφkich aishman N· takatan takarmia nunasha ti Kuφtrintin awajsarmiayi.
25 Timitriusha niijiai takarmia nuna ikiaanak, chikichnasha niijiai mΘtek-taku takarmia nunasha ikiaanak niijiai charaatum ajarmiayi. Timitriusha Tφmiayi "Winia φrutramutiram antuktarum. Iisha ju takat takaajnia jujai ti kuit Achφatsjik.
26 Tura atumsha ju Papru Wßintrumna nu tura ßntarmena nu chichaak "Ashφ aents najanamu yuska ßntar ainiawai" tatsuk. Nuna tau asa, jui Ipisiunam, tura arant Ashφ Asia nunkanam, ni Y·srin iniaisarat tusa Enentßimtikrarai. Tuma asamtai Untsurφ aents, ii yusri Tißnan ikiuiniak, Papru tana nuna umirainiatsuk.
27 Papru tu Θtserkui, iisha itiurchat pujuschattajik. Kuit ii achiaj nuka menkakashtatuak. Tura N· arantcha ii yusri Tiana jeen shuar iniaisachartatuak. Tura Nuyß Asia nunkanmayasha tura Ashφ nunkanmaya aencha, ii yusri Tiana shiir awajainia nuna Yapajißwar aun nakitrachartatuak" Tφmiayi Timitriu.
28 Nuna antukar aencha ti kajekar charaatum ajarmiayi. T·mainiak "Ipisiu shuartikia, aya Tianak wakeraji" tu untsummiarmiayi.
29 Nuinkia aents Pßchim Enentßimprarmiayi. T·mainiak Maset·nianmaya Kayuncha Aristßrkuncha Pßprun nemarin ßrmia nuna achikiar japirkutak iruntai jeanam J·kiarmiayi.
30 Tura Pßpruka iruntai jeanam Wayß chichastaj taun, Nuyß Yus-shuar ßrmia nu, nuna suritkiarmiayi.
31 Tura Asia nunkanmaya uuntri, Pßprun amikri ßsar, ainkia wayawain tusar chichaman akuptukarmiayi.
32 T·rasha irunar pujuarmia nu, Pßchim Enentßimprar, Chφkichka Nushßa untsummiarmiayi. Tura chikichcha N·tiksaran Aushßa untsummiarmiayi. Tura Chφkichka ti Untsurφ, nekaachar "wariniak irunturara" tiarmiayi.
33 Chφkich nui wajarmia nu charaatum amia nuna Israer-shuaran Arejßntrun jintintrar eem shitiawarmiayi. Arejßntrusha Kayun tura Aristßrkuncha ayampruktinian wakerak takamatsatarum tusa uwejΘn takuimiayi.
34 T·rasha aents iruntrarmia nu, juka Israer-shuaraiti tusa nekaawar, N· arant charaatum ajainiak "Ipisiu shuartikia aya Tianak wakeraji" φmia-imiatainiakua Tφ nukap pujursarmiayi.
35 Ipisiu pepru Papφ-aintrisha aentsun itiatmamtik Tφmiayi "Ipisiu Shußrtiram antuktarum. Ii uunt yusri Tiana jee iistinia iichukaitiaj~i. Tura ni nakumkamurisha nayaimpinmaya iniarmiania nusha iischatniukaitiaj~i. Tura nunasha Ashφ aents paant nΘkainiatsuk, Tφmiayi.
36 Warφ, N·naka Ashφ aents nΘkainia asamtai atumsha itiatkatarum. T·rarum Enentßimtsuk yajauch T·rawairap, Tφmiayi.
37 Iimiatarum. Ju aishman ßtum itiarumna nu, ii Y·srin yajauch chicharkacharai. Tura ni jeen yajauch awajsacharai.
38 Wats, Timitriu tura niijiai takainiana nu Tunßa T·ramun ujaktai tusar wakeruiniakka pepru penkerin werishtinkiait. Nuinkia Mßimtek Iwiainiakartφ.
39 Tura Chφkich chicham ßkuinkia pΘnker iruntrarum iwiaratarum.
40 Kame ju Yamßi T·runamun nekaawar R·manmaya Kapitißn "Ii uunt Kapitißntri yajauch awajsatai tusarum T·rachurmeash" turamchatjiash. Warφ, niisha "┐Urukamtai charaatum ajarum?" takuisha, aimkiatin penkΘ tujinkiattaji" Tφmiayi.
41 Tura Papφ-aint nuna tuasua amik "Aukete. WΘtarum" Tφmiayi.