<< 1 Corinthians 3 >>
1 Corinthians 3 Shuar New Testament | |
1 Tura wikia, yatsuru, nuik ai atumjai pujakun Yusa Wakanφn umirniun chichastinia aintsanak atumjai chichastinian tujinkiamjai. Antsu ayash wakeramu umirin asakrumin Krφstunam katsuarcharujai chichastinia aintsanak atumjai chichasmajai.
2 Uchi Kuφrach naman ayurachminiaiti antsu aya umuntsatniuiti. N·nisan aya Y·pichuchin ujakmajrume, itiurchat ana nu tujintiakrumin. Tura yamaisha itiurchat ana nu tuke tujintiarme.
3 Tuke ayash wakeramu umirniuitrume. Yajauch Enentßimtunaiyakrum tura katsumnaiyakrum akantramuitrume. Nujai Pßantaiti ßtum ayash wakeramu umirniuitrume. Y·snan Enentßimticharujai mΘtek wekainiaitrume.
4 Atumφinkia shuar "wi Pßprunuitjai" tuiniatsuk. Chikichcha "wi Apurusnaitjai" tuiniatsuk. Tu chichaakrum ayash wakeramu umirniuitrume.
5 Wßtsek. Wi Papru ti pΘnkeraashitiaj. Apurussha ti pΘnkeraashit. Antsu iisha aya Yusa takarniurintji. Yus-Chicham Θtserkurin ii Uuntri Enentßimtuschamkuram. Ii Uuntri takatan Chφkich Chφkich suramsamajnia nuke takasmaji.
6 Wi Yus-Chichaman Θtserkun arakan araktinia ainis takasmajai. Apurussha entsan ukatramai. Tura Yus nu arakan tsakatmarmai.
7 Arakan araana nusha, entsan ukatna nusha ßntrachukait. Antsu Yusak arakan tsakatmaru asa Ashφ T·rachukait.
8 Arakan araana nusha, entsan ukatna nusha mΘtek ainiawai. T·maitkiuisha takasmajai mΘtek Yus akiktatui. PΘnker takasmatainkia pΘnker akiktatui.
9 Wisha Apurussha Yusa takatri mai tsaninkiar takaaji. Tura Yus Atumφ Enentßin takaakui atumsha Yusa N·nkea aintsaitrume. Jeasha Enentßimpramniaiti. Yus atumjai takaak Jeß jeamtinia aintsan takaawai.
10
11 Jea jeamainiak, emka uunt kaya Nunkß init ikiursar kaki awajsatin ainiawai. Tura nuyanka nu kayanam ekeniar J·kitniuiti jea wewe Atφ tusa. Wikia Jeß jeammin ti unuiniamiarua aintsanak uunt kaya Nunkß emka ikiustinian nekaan, N·nisnak Jesukrφstunun emka ujakmajrume. Tura Jesukrφstu uunt kaya kaki ikiusma ainis asa Nφnkiti nui jea ekenkatin. Iis, Ashφ Enentßimtustinia nankaamas Jesukrφstu Enentßimtustiniaiti. Nu asamtai Jesukrφstunun emka ujakmajrume. Yus nuna etserkatniun tsankatrukuiti. Wi emka, uunt kaya ikiursatniua aintsan, Jesukrφstunun ujakmajrume. Tura nuyanka Chφkich shuar ekeniar jeammin ainiawai. Tura anearti pΘnker jeamtinian.
12 Tura jea jeamainiak nii wakerak pΘnker ana nujai jeamminiaiti. Nii pΘnker jeamtinian wakerak kurijiaisha, Kuφtjaisha, Shφirmach kayajaisha jeamminiaiti. Chφkich jeamkuka numijiaisha, kenkujaisha, nukajaisha jeamminiaiti. N·nisan shuar Y·snan takaak pΘnker takasminiaiti T·rasha Nßnkamas takasminiaiti.
13 Tura amuukatin tsawant jeakui Ashφ ni takatri paant ßtatui. Nu tsawantaisha Y·saiya ji ßtatui tura nu jisha ni takatri pΘnkera nunasha tura yajauchia nunasha nekapsattawai.
14 Tura shiir jeamuka tura nu jeasha esaachmatainkia shiir akinkiattawai.
15 Antsu Nßnkamas jeamuka imianinki jiniumia uwemprattawai, tura ni jeamma esaa penkΘ atsuttawai.
16 Enentßimpratarum. Yusa Wakanφ Atumφin Pujß asamtai Yusa Jee ajasuram nu nΘkatsrumek.
17 Shuar Yusa Jeen Θmeseakuinkia Yus nu shuaran emesrattawai. Yusa Jeenka Timiß shiir asamtai T·rattawai. Nu Jea atumketrume.
18 Ju nunkanmayan unuimiarua N·nisrum "ti nekaitjai" tu Enentßimtumasrum ananmamawairap. Antsu ju nunkanmayan nΘkachu ainis ajas Y·snan ti shiir Unuimißrtiniaiti.
19 Ju nunkanmaya aents nΘkainia nuna Yus "ßntraiti" tawai. Yus-Papinium aarmaiti: "Ju nunkanmayan unuimiarun ni Enentßimmiajain Yus sumamtikiattawai."
20 Tura nu arantcha aarmaiti: "Uunt Yuska "unuimiaru Enentßimmiancha penkΘ ßntraiti" tawai."
21 Tuma asamtai "Pßprunuitjai Tßrumna nusha, "Apurusnaitjai", tura "Pφtrunuitjai" Tßrumna nusha ßntar Enentßimprume, nii aya aents ßsarmatai. Tu Enentßimprarum warasairap. Antsu nekaatarum. Ashφ φrunna nu atumin yainmaktiniaiti.
22 Pßprusha, Apurussha, Pφtrusha, ju nunkanmayasha, iwiaakmasha, Jßkatniusha, Yamßi φrunna nusha, ukunam ßtatna nusha, mash atumniaiti shiir yainmaktin.
23 Atumsha Krφstunuitrume, tura Krφstusha Y·snaiti.
