<< 1 Corinthians 15 >>
1 Corinthians 15 Shuar New Testament | |
1 Ataksha, yatsuru, uwempratin chichaman wi etserkamaj nuna atumin Enentßimtikrattsan wakerajrume. Nu chichamsha atumsha Enentßimturarum tariarurme.
2 Nu chichamsha ßtum ßntar Enentßimtachkurmeka uwempraitrume. Wi ujakmajrum nu tuke Enentßimtaitkiurmeka nekas uwempraitrume.
3 Winia ujatkamunak ujakmajrume. Nu chichamsha Ashφ nankaamas uuntaiti. J·iti nu chicham: Ii tunaarin Asakßrtasa Kristu jarutramkamiaji, Yus-Papinium tana N·nisan.
4 Tura jakamtai iwiarsarmiayi. Nuyß Menainti· tsawant tsawarmanum Yus Niin iniantkimiayi, Yus-Papinium tana N·nisan.
5 Nantakisha Pφtrun wantintiukmiayi, Nuyß ni akatramurin wantintiukmiayi.
6 Nuyanka kiniantusa (500) nankaamas Yus-shuaran wantintiukmiayi. N· shuarnumiasha ishichik Jßkaru ainiawai tura Untsurφ tuke pujuiniawai.
7 Nuyasha Sßntiakun tura Nuyß Ashφ ni akatramurin wantintiukmiayi.
8 Ashφ Am·amunmasha winiasha wantintiurkamiayi, wi yajauch wekaa ain.
9 Wisha Yus-shuaran ti yajauch awajsa asan Chφkich Yus-akatramujai φmianchaitjai. Nekas winia pΘnkerujai ni akatramurintjai Tφchamniaitjai.
10 Antsu Yus ti shiir anentak winia Enentßirui pujurtus pΘnker najataiti. Nu asamtai winia kakarmarjai takaschaitjai, antsu Yus, anenkartin asa, winia Enentßirui takaakui Ashφ ni akatramurin nankaamas takasuitjai.
11 Tura wi takaakuisha tura ni takainiakuisha mai pΘnkerkete. Nu chichamka mash Θtsereaji tura nu chichamsha ßtum Enentßimtusmarme.
12 Iisha "Kristu jakamunmaya nantakniuiti" tu Θtsereaji. ┐Itiur nuikia shuar jakamunmaya nantakchatniuiti tuinia?
13 Jakamunmaya nantakchatniuitkiuinkia nuikia Krφstusha nantakchaiti.
14 Tura Kristu nantakchaitkiuinkia ii ujajnia nu penkΘ ßntraiti, atumsha Kristu Enentßimtarmena nusha ßntraiti.
15 N·nisaitkiuinkia iisha "Yus Krφstun iniantkimiayi" Tßkur waitruamji. Iis, nekas jakamunmaya nantakchamniaitkiuinkia nuikia nekas Yus Krφstun iniantkichuiti.
16 Jaka nantakchatniuitkiuinkia imia Krφstusha iniantkichmaiti.
17 Tura Kristu iniantkichmaitkiuinkia ßtum Kristu Enentßimtamusha penkΘ ßntraiti. Tunaarmisha Asakßrchamu ainiawai.
18 N·nisaitkiuinkia Yus-shuar Jßkaru ainia nu tuke menkakaru ainiawai.
19 Iikia Kristu Enentßimtusar tuke Niijiai shiir pujustin Nßkaji. Tura aya J· nunkanam pujustiniaitkiurkia Kristu ßntar Enentßimtakrin Ashφ nankaamas waitnentrampratniuitji.
20 Antsu imiankas Kristu jakamunmaya nantakniuiti. Ashφ ukunam jakanmaya tuke Jßkashtinian nantakiartatna nuna Nii Θmtukuiti.
21
22 Yaunchu Atan Tunßa T·ramtai Ashφ shuar Jßkatin ainiawai. N·nisan yamaikia Krφstujain tuke atakka Jßkashtinian nantakiartiniaiti. Iis, chikichik aishmanjain Jßkatin nankamnamiayi. Nuka Atankauyayi. N·nisan chikichik aishmanjai nantaktin nankamnamiayi. Nuka Krφstuiti.
23 Yus wakerana nui Yusna nu mash nantakiartatui: Kristu emka-juukma aintsan Θmtukim nantakniuiti tura atak ju nunkanam tara Ashφ ni shuarin J·uktinia aintsan iniantkittiawai.
24 Nuinkia mash amuukattawai. Nui Kristu Ashφ Kapitißnniasha, Ashφ akupniuncha, Ashφ N·nisan J· nunkanam φrunna nunasha nupetak emesrattawai. Krφstusha Ashφ mash ni Aparφn susattawai. Tura Yus Apa Ashφ akupin ßtatui nuikia.
25 Iis, J·nisan ßtatui. Emka Yus Apa Ashφ ni nemasrin nupetak Krφstun susattawai akupin Atφ tusa.
26 Tura ni nemasrin nupetak Ashφ Am·amunam Jßkatniuncha nupetkattawai.
27 Yus Apa Ashφ Krφstun S·saiti Ashφ akupin Atφ tusa. Yus-Papinium tu aarmaiti. Tura "Ashφ Krφstun S·saiti" Tßyat Yus Apancha susamuiti Tßtsui. Antsu Yus Apa Ashφ Niin susa asa Ninki S·sachmaiti.
28 Tura Yus Apa Ashφ mash ni Uchirin Krφstun nekas susamtai Kristu nuikia Ashφ akupin ajas atak ni Aparφn mash awantuki N·nisan surumaktatui. Nuinkia Yuska tuke Ashφ nankaamantu ßtatui.
29 Ayu. Tura shuar jakan Enentßimtusar imiantinniasha ┐urukamtia nuna T·ruinia? Jßkaru nantakchatniuncha ┐urukamtai imianainia?
30 Iikia ┐urukamtai tuke Jßninkiaruitiaj~i? Nantakchatniuitkiuinkia ßntra Wßitsaintji.
31 Atsß, penkΘ aintsachuiti. Nu asamtai ßtum ii Uuntri Jesukrφstu Enentßimtakrumin wi shiir Enentßimtajrume. Tura wisha tuke tsawantin ti itiurchat pujakun Jßkatniua aintsan pujajai.
32 Jakamunmaya nantakchatniuitkiuinkia wi ßntranak kajen shuarjai Ipisiunam Mßaniakuitjai. Maa, uunt Yawßa ainis kajen ßrmai. Wats, N·nisaitkiuinkia antsu "Yurumßr nampektai, kashin Jßkashtatjik" titiai nuikia.
33 Anannawairap. "PΘnkeraitiatam yajauch shuarjai tsaninkia wekakmeka yajauch Mßatrattame" tiniu ainiawai.
34 Tunßa ikiuakrum pΘnker wekasatin shiir Enentßimpratarum. Iis, shuar Y·san nΘkainiachu tuke awai. Atumin natsaaruk tusan Tßjarme.
35 Shuarsha inintruschaimpiash ┐Jßkarusha itiurak nantakiarat. Nantakiarsha Warφ ayashniak takusarat?
36 Enentßimtsuk inintrawai. Jinkiaφ araamsha jaka aintsan Am·atsuk. T·rayat tsapaatsuk.
37 Tsapaitniurisha araatsme antsu trikiu jinkiaichisha Chφkich ßraka jinkiaichirisha araame.
38 Nuyß tsapaakuisha Yus wakerana N·nisan Nφ tsapaitniurincha S·awai. Tura ankant ankant tsapaitniurinkia S·saiti.
39 N·nisan Ashφ ayash mΘtekcha ainiawai. Aentsnaka niishaaiti. Kuntinniasha niishaaiti. Nanamtinniasha namaknasha Niishßa ainiawai.
40 Nayaimpiniam yaa φrunui tura ju nunkanam φrunna nujai Nushßa iimtin ainiawai. Nayaimpinmayasha nunkayasha Shφirmari nushaiti.
41 Etsß wincharisha nantunusha Yßanusha mash nushaaiti. Nuamtak yaaksha chikicha wincharinkia chikichnajainkia nushaaiti.
42 N·niskete jaka nantaktincha. Kßurtinnium iwiarsam Jßkashtinnium nantaawai.
43 Antra nu iwiarnawai, shiira nu nantaawai. Kakarmachua nu iwiarnawai, kakarma nu nantaawai.
44 Juyß ayash iwiarnawai, nayaimpinmaya ayash nantaawai. Juyß ayash ßtsuk. N·nisan nayaimpinmaya ayashsha awai.
45 Yus-Papinium Nunφ aarmaiti: "Emka aishman ni naari Atan, aents ajas iwiaaku ajasmiayi." Tu aarmaiti. Ukunmanka, yamaram Atanka aintsan, Kristu, wakan asa, Ashφ aentsun nekas iwiaaku ßtinian susamniaiti.
46 Nayaimpinmaya ayashkia Θmkachuiti antsu Juyß ayash Θmkaiti tura Nuyß nayaimpinmaya nu.
47 Emka aishman nunkajai najanamu asa nunkayaiti. Ukunmaya aishmansha ii Uuntri Kristu asa nayaimpinmayaiti.
48 Atanka aintsan ainia nusha Juyß ayashtin ainiawai. Kristu aintsan ainia nusha nayaimpinmaya ayashtin ainiawai.
49 Yamßi Juyß ainiakur ukunam nayaimpinmaya ayashtin ajastatji.
50 Juna Tßjarme, yatsuru. Ayash N·mpentin asa nayaimpiniam, Yus akupeana nui, wayachminiaiti. Iis, Kßutainkia Kßurchatniunam wayachminiaiti.
51 Yaunchu uukma nu Yamßi nekaatarum. Ashφ Jßkashtatji, T·maitiatar Ashφ Yapajnißttaji.
52 Tura pusar~i Muφttsarnin ti Wßrik Yapajnißttaji. Tura Ashφ amuukai tusa umpuartatui. N· Ump·amunmasha Yus-shuar Jßkaru ainia nu atak Jßkashtinian nantakiartatui. Iisha nuin Yapajnißttaji.
53
54 J· kautainkia Yamßi Jßkatniuitiat Kßurchamnia ajastiniaiti. T·rasha Jßkachmin ßtatui. Nu T·runamtaisha Yus-Papinium aarma uminkiattawai: "Jßkatniun Yus nupetak amukuiti.
55 ┐Itiur Jßkatjik yamaikia. Jßkatniusha itiur nupettamkan mantamataj~i?" Tu aarmaiti.
56 Yaunchu Yus akupkamu tiniu asamtai shuar Tunßa tura Jßkatniuiti.
57 Yamßi antsu ii Uuntri Jesukrφstu T·ramujai Jßkatniunka Yus nupetkaiti. Tura incha nujai uwempratniun amaakui shiir Y·minkiaji.
58 Nu asamtai, aneamu yatsuru, kakaram ajasrum yawetsuk nankaamas Yusa takatri takastarum. Ii Uuntri Krφstujai tsaninkia takaarum nuka penkΘ ßntrachuiti. Nu paant nΘkarme.
