1 Corinthians 10
Shuar New Testament
1Enentßimpratarum, yatsuru. Yus yaunchu ii uuntrin Ashφ mΘtek Yßinmiayi. Nushßa yuranmijiai jintian nekapruamiayi. Tura Ashφ ii uuntri nu yuranmin apapekar wearmiayi. Ashφ N·nisar Kapaaku Nayaantsan Yus akankamunam wekasar katitkiarmiayi. 2Tura Muisaisan umirkar yuranminiam tura nayaantsanam Ashφ imiaimiu aintsan ajasarmiayi. 3N·nisan Ashφ mash Yusnumia yurumkan yuawarmiayi. 4Entsancha Ashφ mash Yus susamunak umararmiayi. Kame Yus kayanmaya entsan akupkamtai Ashφ umararmiayi. Krφstusha, N· kaya aintsan, niijiai tuke weakui ni Wakanφ atsumamurin Krφstunmayan takusarmiayi. 5Tuma ain Yus ti Yßinmaitiat ni wakeramun umikcharmiayi. Tura ßsar ni nunkeen jeatsuk atsamu nunkanam ti Untsurφ Jßkarmiayi.

6Iisha nujai unuimiartiniaitji. Iikia ni wakeriarmia aintsar~i yajauchia nu wakerukchatniuitji. 7Nu asamtai ßntar-yus ni T·rawarmia aintsarum tikishmatrairap. Iis, jiru yusri shiir awajenakui Yus-Papinium aarmaiti, "Nu shuar Yurumßwar nampekar Nßmper ti najanawarmiayi." Tu aarmaiti. 8Nii T·rawarmia N·nisrik iikia tsanirmashtiniaitji. Nuna T·rawar paintitres mir (23.000) chikichik tsawantai Jßkarmiayi. 9Iisha Tunßa T·rar "Yus Asutiußshtatui" tu Enentßimprashtiniaitji. Niisha nuna T·rawar napijiai esaim Untsurφ Jßkarmiayi. 10Yussha yajauch ßujmatsashtiniaiti. Nuna T·rawarmatai Yus ni suntarin akupak Untsurφn maawarmiayi. 11Yaunchu ii uuntrijiai T·runamu iin Am·amu tsawantnum pujajnia nuna jintintramat tusa aarmaiti. 12Tuma asamtai shuar "Tunaanum iniaarchattajai" Tßkunka anearti. Anearchamka iniaarminiaitme. 13Tura ame itiurchatrumka aya amek nekapeatsme. Chφkich shuarsha nu itiurchatjai mΘtek nekapsatin ainiawai. Jusha ti Enentßimpramniaiti. Ame katsuntratin tujintiamna nuna nankaamas itiurchatan Yuska pΘnker asa tsankatramatsui. Antsu itiurchat tarutrammatai, nu itiurchatnum pujamin Yuska uwempratniun jintintramattawai. N·jainkia katsuntrattame.

14Nu asamtai aneamu yatsuru penke ishichkisha ßntar-yus enentaimtusairap. 15Atumsha nΘkatsrumek. Wi Tßjana nu nekaschakait. 16Kristu jakamu Enentßimtustin Nßmper najanar Yus ßujeaji Kristu numpen nakumea nu shiir Atφ tusar. Tura mΘtek umarar nujai Kristu numpΘ mΘtek Enentßimtaji taji. Tura apatkusha P·urar~i tura mΘtek yuar~i nujai Kristu Ayashφ iin jarutramkamu mΘtek Enentßimtaji taji. 17Apatkusha chikichkiitiat P·uram Untsurφ ajatsuk. Iisha N·nisrik Untsurφitiatar nu apatuk mΘtek yuar~i mΘtek Enentßimprar chikichik ayashtinia aintsar aji. 18Israer-shuartisha Enentßimpratai. Yus-sutai namanken yuinia nu, mΘtek yuawar Yusan mΘtek Enentßimtuiniatsuk. 19 20N·nisan Yus-shuarcha ßntar-yus sutai namanken suiniak nekas-Yusan suiniatsui antsu yajauch wakanin suiniawai. Kame ßntar-yus ainiak penkΘ ßntar ainiawai, iwiaakuchu ainiawai. Nu namansha sutai namanketiat pΘnker namankete, yajauchichuiti. Aya junak tajai. Yus-shuarcha ßntar-yus sutai namanken suiniakui amesha niijiai mΘtek yuamka yajauch wakanniasha niijiai mΘtek Enentßimtajai tame. Nu antsu yajauchiiti. 21Kristu numpen nakumea nu ·makrum φwianch susamua nuka umarchatniuitrume. Kristu ayashin nakumea nu Y·akrumka φwianch susamua nuka Y·ashtiniaitrume. 22┐Warφ, Yus akajkatin wakeramek. Iisha niin nupetkamniashitiaj~i?

23"Ashφ T·ramniaitjai" tiniu ainiawai. Ayu, tura mash Yßintkiashtatui pΘnker wekasatniun. Nekas Ashφ T·ramniaitjai tura mash Yßintkiashtatui wakaniur kakaram ajastin. 24N· arantcha Chφkich Yßintincha Enentßimpratniuitji. Aya iiniuk pachischatniuitji. 25Naman S·makum inintrutsuk sumakta. Tura ßntar-yusan susamusha yajauchichuashit Enentßimtsuk Pßchitsuk yuata. 26Ashφ ju nunkasha tura Ashφ φrunna nusha Y·snachuk ainia. Tuma asamtai pΘnker ainiawai. 27Yus-shuarchasha yurumkan ajampramkuisha Ashφ mash yajauchichuashit tu Enentßimtsuk Pßchitsuk yuamniaitme. 28Tura Chφkich chichaak "Juka ßntar-yus susamu namankete" T·ramkuinkia nuikia yuawaip. Y·akminkia nu shuar itiurchat Enentßimprattawai. 29Ame Pßchitsuk yuamniaitkiumnisha nii antsu Y·achmin asa itiurchat Enentßimprattawai. Tura amesha Tφchatameash "┐Urukamtia nii tujintiakui wi Y·achminiaitiaj. 30Wi Y·san yuminsan Y·akuisha urukamtia itiurchat Enentßimturainia. Yus yuminsachmakait?" Tφchatameash.

31Ayu, Y·akmesha ·makmesha Ashφ T·ramna nusha Ashφ shuar Y·san shiir Enentßimtusarti tusam T·ratß. 32Tuma asamtai ii T·ramujai Chφkich shuar tunaanum ajuashtiniaitji. Israer-shuarsha, Israer-shuarchasha, Yus-shuarsha Ashφ Yßintiniaitji. 33Wisha Ashφ shuaran Yßintinian tuke Enentßimjai. Ashφ shuar uwemprarti tusan wi wakeraj nuna Enentßimtsuk niin Yßintinian tuke pujurjai.



Shuar New Testament

Bible Hub

1 Corinthians 9
Top of Page
Top of Page